Lirik Syiir Agheebo Lengkap Tulisan Arab dan Terjemahan, Sering Didengarkan di Masjid

أكاد إذا ذكرتهم أذوب

Setiap kali saya mengingatnya, saya hampir menangis

ولكني نبذت زمام أمري # لمن تدبيره فينا عجيب

Tapi aku menyerahkan urusanku

Kepada dia yang paling bijak dalam mengatur segala sesuatu

هو الرحمن حولي وإعتصامي #  به و إليه مبتهلا أتيب

Dia adalah yang paling penyayang yang aku percaya dan minta pertolongan pada-NYA

KepadaNYA aku meminta perlindungan

إلهي أنت تعلم كيف حالي # فهل يا سيدي فرج قريب

Ya Tuhanku, Engkau tahu bagaimana keadaanku saat ini

Apakah ada kelegaan segera?

فيا ديان يوم الدين فرِّج  #  هموما فى الفؤاد لها دبيب

Wahai yang menguasai hari pembalasan

Hilangkanlah kegundahan dalam hati ini

وصِلْ حبلي بحبل رضاك وأنظر  إلي وتُب علي عسى أتوب

Tunjukkan kepadaku apa yang membuatMU ridho, lihatlah aku dan tolonglah aku untuk meninggalkan dosa

وراع حمايتي وتولَّ نصري  # وشُدّ عراي إن عرت الخطوب

Lindungi aku dan jadikan aku pemenang

Beri aku kekuatan saat kekuatanku hilang

وألهمني لذكرك طول عمري  #  فإن بذكرك الدنيا تطيب

Ilhamkanlah kepadaku untuk senantiasa mengingatMU sepanjang hidupku

Karena dengan mengingat Engkau, dunia menjadi manis

وقُلْ عبد الرحيم ومن يليه  #  لهم في ريف رأفتنا نصيب

Aku meminta berkat ini untuk saya dan yang lainnya

Bagi mereka semua juga mendapat kebaikan ini

فظني فيك يا سندي جميل  #  ومرعى ذود آمالي خصيب

Aku berprasangka baik kepada-Mu Tuhanku

Dan aku berharap rumput kemenangan akan tumbuh subur

وصلِّ على النبي وآله ما ترنّم في الأراك العندليب

Semoga sholawat senantiasa tercurah kepada Nabi dan keluarganya sebagaimana burung Bulbul yang terus menyanyi di pohom Arak.