Sabtu, 25 April 2026

Lirik Sholawat

Lirik Amutu Wa Ahya Ala Hubbikum Arab, Latin dan Terjemahan Lengkap

Lirik Amutu Wa Ahya Ala Hubbikum bermakna mendalam tentang cinta dan pengabdian seorang hamba kepada kekasih Allah.

|
Penulis: Pipit Maulidiya | Editor: Pipit Maulidya
Surya.co.id/Pipit Maulidiya
Ilustrasi Lirik Amutu Wa Ahya Ala Hubbikum 


وذُلِّي لَدَيْكُمْ وعِزِّي بِكُمْ
Wa dzullî ladaikum wa ‘izzî bikum 

Artinya: Aku merasa hina dihadapanmu, dan bersamamu aku mulia


ورَاحَاتُ رُوْحِي رَجَا قُرْبِكُمْ
Warôhâtu rûhî rojâ qurbikum 

Artinya: Ketenteraman jiwaku adalah berharap untuk dekat denganmu


وعَزْمِي وقَصْدِيْ إِلَيْكُمْ دَوَام
Wa ‘azmî wa qoshdî ilaikum dawâm 

Artinya: Azam dan tujuanku sentiasa padamu


فَلاَ عِشْتُ إِنْ كانَ قَلْبِي سَكَنْ
Falâ ‘isytu in kâna qolbî sakan 

Artinya: Aku tak akan hidup senang jika hatiku tenteram


إلَى الْبُعْدِ عَنْ أَهْلِهِ والْوَطَن
Ilâl bu’di ‘an ahlihi wal wathon 

Artinya: Dengan berjauhan dari orang-orang yang bersih hati dan tanah air mereka


ومَنْ حُبُّهُمْ فِي الْحَشَا قدْ قَطَن
Wa man hubbuhum fîl hasyâ qod qotho 

Artinya: Dengan berjauhan dari orang-orang yang bersih hati dan tanah air mereka


إِذَا مَرَّ بِالْقَلْبِ ذِكْرُ الْحَبِيْب
Idzâ marro bil qolbi dzikrul habîb 

Artinya: Bila hati terdengar nama orang yang dikasihi


ووَادِي الْعَقِيْقِ وذَاكَ الْكَثِيْب
Wawâdîl ‘aqîqi wa dzâkal kasyif 

Sumber: Surya
Halaman 3/4
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
KOMENTAR

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved