Lirik Lagu Ramadan Gana - Maher Zain dalam Teks Arab, Latin dan Artinya

SURYA.co.id - Lirik lagu Ramadan Gana yang dinyanyikan Maher Zain tengah viral di media sosial.

Lagu Ramadan Gana menggambarkan betapa umat Islam merindukan datangnya bulan suci setiap tahun.

Bulan Ramadan dipandang sebagai tamu agung yang membawa keberkahan. Berikut Lirik Ramadan Gana selengkapnya.

Lirik Lagu Ramadan Gana - Maher Zain

إصحى يا نايم  
Iṣḥa yā nāyim  
Bangunlah wahai yang sedang tidur!  

وحّد الدّايم  
Waḥḥid ad-dāyim  
Nyatakanlah keesaan Sang Kekal!  

لا إله إلا الله  
Lā ilāha illā Allāh  
Tiada tuhan selain Allah  

رمضان كريم  
Ramadān karīm  
Ramadan yang penuh berkah!  

فوانيس الحارة تنوّر  
Fawānīs al-ḥārah tanawwar  
Lentera-lentera kampung menyala,  

تحكي عن ضيف جديد  
Taḥkī ‘an ḍayf jadīd  
Mengabarkan kedatangan tamu baru,  

يملأ قلبي أفراح  
Yamla’ qalbī afrāḥ  
Yang memenuhi hatiku dengan kebahagiaan,  

ويخلّي الدنيا عيد  
Wa yikhallī ad-dunyā ‘īd  
Dan menjadikan dunia ini seperti hari raya.  

رمضان جانا  
Ramadān jānā  
Ramadan telah datang kembali,  

وفرحنا به  
Wa faraḥnā bih  
Dan kedatangannya membawa kegembiraan,