Lirik Sholawat Ya Rosulallah Salamu 'Alaik dalam Kitab Al Barzanji, Dibaca saat Maulid Nabi

(Rasa kasihmu wahai pemimpin tetangga, Wahai ahli dermawan dan pemurah hati)

ولنا المعلی وخيف منا ، فاعلمن هذا وکن زکن
Wa lanâl Ma’lâ wa khoifu minâ, fa’laman hâdzâ wakun zakini

(Kami punya Ma’la dan masjid Kha’if di kota Mina. Ketahuilah ini, beradalah dan beribadahlah di sana).

ولنا خير الأنام أب ، وعلي المرتضی حسب
Wa lanâ khoirul anâmi abu, wa ‘Aliyyul murtadlô hasabu

(Kami mempunyai ayah sebaik-baik makhluk. Dan adalah keturunan Ali yang diridhai).

يارسول الله سلام عليك ، يارفيع الشان والدرج
Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji

(Wahai utusan Allah, semoga keselamatan tetap padamu, Wahai yang berbudi luhur dan bermartabat tinggi)

عطفة ياجيرة العلم ، ياأهيل الجود والگرم
‘Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

(Rasa kasihmu wahai pemimpin tetangga, Wahai ahli dermawan dan pemurah hati)

وإلی السبطين ننتسب ، نسبا ما فيه من دخن
Wa ilâs-sibthoini nantasibu, nasabân mâ fîhi min dakhoni

(Kepada kedua cucunya kami berketurunan, Keturunan suci bersih dari kotoran).

گم إمام بعده خلفوا ، منه سادات بذا عرفوا
Kam imâmin ba’dahu kholafû, minhu Sâdâtun bidzâ ‘urifû

(Banyak Imam yang menggantikan sesudahnya, dengan gelar Sayyid mereka dikenal)

يارسول الله سلام عليك ، يارفيع الشان والدرج
Yâ Rosûlallâh salâmun ‘alaik, yâ rofî’asy-syâni waddaroji

(Wahai utusan Allah, semoga keselamatan tetap padamu, Wahai yang berbudi luhur dan bermartabat tinggi)

عطفة ياجيرة العلم ، ياأهيل الجود والگرم
‘Athfatan yâ jîrotal ‘alami, yâ uhailal jûdi wal karomi

(Rasa kasihmu wahai pemimpin tetangga, Wahai ahli dermawan dan pemurah hati)