Lirik Syailillah Ramadan Lengkap Arab, Latin dan Terjemahan

SURYA.co.id - Ada banyak lagu qasidah dan religi yang mengungkap keutamaan bulan Ramadan, salah satunya kasidah Syailillah Ramadan.

Lirik Syailillah Ramadan bermakna doa dan permohonan ampunan yang mendalam kepada Allah SWT dengan memanfaatkan kemuliaan bulan Ramadan.

Berikut Lirik Syailillah Ramadan Arab, latin dan artinya.

Lirik Syailillah Ramadan

شَيْئ لِلّٰه يَا رَمَضَان
Syai lillah ya Ramadhan
Berikanlah sesuatu karena Allah wahai Ramadhan

شَيْئ لِلّٰه يَا رَمَضَان بِالْقَبُوْلِ وَالْغُفْرَان
Syai lillah ya Ramadhan bil qabul wal ghufran
Berikanlah sesuatu karena Allah wahai Ramadhan dengan penerimaan dan ampunan

يَا حَنَّان يَا مَنَّان يَا قَدِيْمَ الْاِحْسَان
Ya Hannan ya Mannan ya Qadimal ihsan
Wahai Tuhan Maha Mengasihi wahai Tuhan Maha Pemberi wahai Yang Terdahulu Kebaikan-Nya

بَحْرُ جُوْدِكَ مَلْيَان جُدْ لَنَا بِالْغُفْرَان
Bahru judika malyan jud lana bil ghufran
Lautan kedermawanan-Mu penuh maka bermurah hatilah kepada kami dengan ampunan

جُدْ لِهٰذَا الْاِنْسَان عَبْدُ سُوْءٍ خَزْيَان
Jud lihadhal insan abdu su-in khazyan
Bermurah hatilah kepada manusia ini hamba yang buruk dan penuh kehinaan

مِنْ ذُنُوْبِه وَحْلَان خَائِفٌ اَنَّكَ غَضْبَان
Min dhunubihi wahlan kha-ifun annaka ghadban
Dari dosa-dosanya ia berlumuran dan ia takut jika Engkau murka

رَبَّنَا نَسْتَعْفِيْك رَبَّنَا نَسْتَرْضِيْك
Rabbana nasta'fiik Rabbana nardhiik
Tuhan kami kami memohon maaf-Mu Tuhan kami kami memohon rida-Mu

وَلَنَا ظَنٌّ فِيْك يَا رَجَا اَهْلَ الْاِيْمَان
Wa lana dhannun fiik ya raja ahlal iiman
Dan kami memiliki prasangka baik pada-Mu wahai tumpuan harapan orang beriman

لَا تُخَيِّبْ رَاجِي تَحْتَ بَابِكَ لَاجِي
La tukhayyib raji tahta babika laji
Janganlah Engkau kecewakan orang yang berharap yang berlindung di bawah pintu-Mu

لَمْ يَزَلْ فِي الدَّاجِي قَائِلًا يَا حَنَّان
Lam yazal fiddaji qa-ilan ya Hannan
Ia tiada henti di tengah kegelapan malam berseru wahai Tuhan yang Maha Mengasihi

بِالنَّبِيِّ الْاُمِّي وَخَدِيْجَةَ اُمِّي
Bin nabiyyil ummi wa Khadijata ummi
Demi Nabi yang Ummi dan Sayyidah Khadijah ibundaku

وَالْبَتُوْلِ الْخَتْمِي سَيِّدَاتِ النِّسْوَان
Wal batulil khatmi sayyidatin niswan
Serta Fatimah yang suci pemimpin para wanita