Lirik Lagu Ya Habibana Ali Beserta Artinya

Ringkasan Berita:

• "Ya Habibana Ali" adalah syair Islami berisi doa mendalam untuk memohon akhir hayat yang baik (husnul khotimah) dan kerinduan berjumpa Rasulullah SAW.
• Lagu ini viral sebagai bagian dari penghormatan kepada Habib Ali bin Muhammad Al-Habsyi, pengarang kitab Maulid Simtudduror.

SURYA.CO.ID - Secara etimologi, kata Ya Habibana (يا حبيبنا) memiliki arti "Wahai kekasih kami" atau "Wahai yang kami cintai".

Ya Habibana bukan sekadar nyanyian, melainkan berisi untaian doa mendalam kepada Allah SWT.

Pesan utama dalam lirik tersebut adalah memohon karunia akhir hayat yang baik (husnul khotimah) serta harapan agar kelak dapat berjumpa dengan Rasulullah SAW di akhirat.

Sosok Habib Ali bin Muhammad Al-Habsyi

Habib Ali bin Muhammad Al-Habsyi merupakan ulama karismatik dan penyair sholawat terkemuka asal Hadramaut, Yaman. Lahir di Kota Qasam pada 1259 H (1839 M) dan wafat di Seiwun pada 1333 H (1915 M).

Di Indonesia, namanya abadi melalui karya monumentalnya, Kitab Maulid Simtudduror.

Kitab ini berisi pujian serta narasi sejarah kelahiran Nabi Muhammad SAW yang rutin dibacakan dalam majelis maulid, pernikahan, hingga acara haul di berbagai penjuru nusantara.

Baca juga: Doa Rajab Allahumma Bariklana Fi Rajaba Wa Syabana dan Maknanya

Lirik Lagu Ya Habibana Ali

يَاحَبِيبَنَا عَلِى شَيئ لله (شَيئ لله)
Ya habibana ‘Ali Syai'lillah Syai'lillah
"Duhai Allah berkat kekasih kami Ali, limpahkanlah karuniamu kepada kami"

يَااِمَامِ ابنِ الْاِمَم شَيئ لله (شَيئ لله)
Ya imam ibnil imam Syai'lillah Syai'lillah
"Duhai Allah berkat sang imam putra sang imam anugerahilah kami karuniaMU"

أَشْـرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا
Asyroqol badru ‘alaina
"Sang Purnama Sejati (Rasulullah) telah menyinari kami,"

وَاخْتَــفىٰ بَدْرُ التَّمَامِ
Wakhtafa badruttamaam badruttamaam
Sehingga purnama lainnya tak tampak lagi

مِثْلَ حُسْنِهْ مَا رَأَيْنَا
Mitsla Husnih Maa Ro-‘aina
Keindahan semacamnya tak pernah kami saksikan,

فِي الْعِــرَاقَيْنِ وَشَـامِ
Fil‘irooqoini wa syaam
Baik di Iran, Irak maupun di Syam

رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
Robbi faj’al mujtama’nâ
Duhai Allah, jadikanlah pertemuan kami