Lirik Sholawat
Lirik Alayallah Binadzroh Lengkap Arab, Latin dan Terjemahan
Alayallah Binazroh adalah qasidah atau syair religius yang berisi nasihat spiritual. Berikut Lirik Arab, latin dan terjemahan.
Penulis: Pipit Maulidiya | Editor: Musahadah
وَعِيْشَـتُهَا حَقِيْرَة وَمُدَّتُهَا قَصـِيْرَة
Wa 'i-tsa-tuha haqirah wa muddatuha qasiroh
( Serta masa untuk hidup itu singkat)
وَلاَ يَحْرِصْ عَلَيْهَا سِوَى أَعْمَى الْبَصِيْرَة
Wa la yahris 'alaiha siwa a'mal basirah
(Dan tidak ada orang yang rakus akan dunia melainkan orang yang buta hatinya)
عَدِيْمُ الْعَقْلِ لَوْ كَانَ يَعْقِلْ كَانَ أَفْكـَر
'adimul 'aqil lau kana ya'qil kana afkar
(Yang tidak berakal, yang apabila ia benar-benar berakal ia akan berfikir)
تَفَكِّرْ فِي فَنَاهـَا
Tafakkir fi fanaha
(Berfikirlah akan dunia yang tidak kekal)
وَفِي كَثْرَةِ عَنَاهَا
Wa fi kasrahi 'anaha
(Dan penderitaannya (dunia) yang banyak)
وَفِي قِلَّةِ غِنَاهـَا
Wa fi qillahi ghinaha
(Dan akan kekayaannya (dunia) yang sedikit).
فَطُوْبَى ثُمَّ طُوْبَى لِمَنْ مِنْـهَا تَحَـذَّرْ
Fa thuba tsumma thuba limam minha tahadzar
(Maka beruntunglah dan sungguh beruntung bagi siapa yang berhati-hati dari dunia)
وَطَلَّقَهَا وَفِي طَاعَةِ الرَّحْمنِ شَمَرْ
Wa tholaqaha wa fi tho'ahir rahmani tsamar
(Dan menceraikannya (dunia), dan bersiap-siap menuju kepada ketaatan Allah)
أَلاَ يَا عَيْن جُوْدِيْ بِدَمْعٍ مِنْكِِ سَائِـلْ
Ala ya 'aina judi bidam'in minkin sa-il
(Wahai mata! Curahkanlah daripadamu air mata yang mengalir)
عَلَى ذَاكَ الْحَبِيْبِ الَّذِيْ قَدْ كَانَ نَازِلْ
'Ala dzakal habibi ladzi qad kana nazril
(Untuk seorang kekasih yang telah diutus (Nabi Muhammad s.a.w.))
مَعَنَا فِي الْمَرَابِعْ وَأَصْبَحَ سَفَر رَاحِلْ
Ma'ana fil mara bi' wa asbaha safar rohil
(Ia bersama kami dan sekarang telah pergi)
وَأَمْسَى الْقَلْبُ وَالْبَالُ مِنْ بَعْدِهِ مُكَدَّر
Wa amsal qalbu wal balu min ba'dihi mukkadar
(Maka hati ini setelah kepergiannya menjadi menjadi sedih)
وَلكـِنْ حَسْبِيَ الله
Wa lakin hasbi Allah
(Akan tetapi cukup bagiku, Allah)
وَكـُلُّ الأَمْرِ للـهِ
Wa kullul amri lilahi
(Dan segala urusan akan kembali pada Allah)
وَلاَ يَبْقَى سِوَى الله
Wa la yabqa siwa Allah
(Dan tiada yang kekal kecuali Allah)
Alayallah Binadzroh
Lirik Alayallah Binadzoh
Lirik Sholawat
Meaningful
Evergreen
SURYA.co.id
surabaya.tribunnews.com
| Lirik Achikin Sidi Rassoul oleh Mahmoud El Edrissi Teks Arab dan Terjemahan |
|
|---|
| Lirik Lagu Ifrohun Nuru Atana Teks Arab, Latin dan Terjemahan |
|
|---|
| 5 Bacaan Sholawat Populer dan Mudah Diamalkan dalam Teks Arab, Latin dan Artinya |
|
|---|
| Lirik Sholawat Kamaliyah Teks Arab, Latin dan Terjemahan |
|
|---|
| Lirik Lagu Ouhibbuka Rabbe - Maher Zain Teks Arab, Latin dan Artinya |
|
|---|
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/surabaya/foto/bank/originals/Alayallah-Binazroh-adalah-qasidah-atau-syair-religius-yang-berisi-nasihat-spiritual.jpg)