Lirik Ya Khoiro Hadi Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan

SURYA.CO.ID - Ya Khoiro Hadi adalah lagu Arab atau nasyid yang berisi pujian untuk Muhammad SAW, karena ia adalah manusia terbaik yang dilahirkan. 

Lirik Ya Khoiro Hadi juga bermakna nasehat bagi umat Islam, untuk semakin cinta kepada Rasulullah SAW. 

Berikut Lirik Ya Khoiro Hadi lengkap, dalam tulisan Arab, latin dan terjemahan Indonesia yang biasa dilantunkan pada acara Maulid Nabi Muhammad SAW.

Lirik Ya Khoiro Hadi Lengkap 

يَا خَيْرَ هَادِی لِلْأَنَامِ تَسَاما
Yaa Khoiro Haadii Lil Anaami 

عَطْفاً عَلَی مَنْ ذَابَ فِيكَ غَرَاماً
 Tasaamaa ‘Athfan ‘Alaa Man Dzaaba Fiika Ghoroomaa 

 
أَنْتَ الَّذِي شَرَّفْتَ کُلَّ مُشَرَّفٍ 
Antalladzii Syarrofta Kulla Musyarrofin 

وَمَنَحْتَنَا يَا ذَی النَّدَی يَا إمَاماً
Wa Manahtanaa Yaa Dzan-Nadaa Yaa Imaamaa 

 
يَا سَيِّدَ الْكَوْنَيْنِ يَا عَلَمَ الهُدَی
Yaa Sayyidal Kaunaini Yaa ‘Alamal Hudaa 

 يَا مَنْ أَتَی لِلْمُرْسَلِينَ خِتَاماً
Yaa Man Ataa Lilmursaliina Khitaamaa 

Terjemahan 

يَا خَيْرَ هَادِی لِلْأَنَامِ تَسَاما
Yaa Khoiro Haadii Lil Anaami Tasaamaa
(Wahai Pembimbing terbaik bagi seluruh manusia, yang tiada tara) 

عَطْفاً عَلَی مَنْ ذَابَ فِيكَ غَرَاماً
Tasaamaa ‘Athfan ‘Alaa Man Dzaaba Fiika Ghoroomaa
(Penuh kasih sayang kepada orang-orang yang larut dalam cinta kepadamu) 

أَنْتَ الَّذِي شَرَّفْتَ کُلَّ مُشَرَّفٍ
Antalladzii Syarrofta Kulla Musyarrofin
(Engkaulah yang telah memuliakan setiap orang yang dimuliakan)