SURYA.CO.ID - Berikut Lirik Amutu Wa Ahya lengkap terjemahan.
Bukan Lirik Sholawat, lantunan Amutu Wa Ahya merupakan bagian dari syair Salamun Kamiskil Khitam.
Adapun arti Amutu Wa Ahya ‘ala Hubbikum adalah Aku mati dan hidup dalam keadaan mencintaimu.
Inilah lirik selengkapnya dengan tulisan Arab, latin serta terjemahan.
Amutu Wa Ahya atau Salamun Kamiskil Khitam
سَلاَمٌ سلام كَمِسْكِ الْخِتَامِ
Salâmun salâmun kamiskil khitâm
عَلَيْكُمْ أُحَيْبَابَنَا ياكِرَام
Alaikum uhaibâ banâ Yâ Kirôm
ومَنْ ذِكْرُهُمْ أُنْسُنَا فِي الظَّلاَم
Wa man dzikruhum unsunâ fidh-dholâm
ونُوْرٌ لَنَا بَيْنَ هذا الأَنَام
Wa nûrun lanâ baina Hâdzal anâm
سَكَنْتُمْ فُؤَادِيْ وربِّ العِبَاد
Sakuntum fu-âdî wa robbul ‘ibâd
وأَنْتُمْ مَرَامِي وأَقْصَى الْمُرَاد
Wa antum marômî wa aqshôl murôd
فَهَلْ تُسْعِدُونِي بِصَفْوِ الْوِدَاد
Fahal tus’idûnî bishoufil widâd
وهَلْ تَمْنَحُوْنِي شَرِيْفَ الْمَقَام
Wa hâl tamnahûnî syarîfal maqôm
أنَا عَبْدُكُمْ يا أُهَيْلَ الْوَفَا
Anâ ‘abdukum yâ uhailal wafâ
وفِي قُرْبِكُمْ مَرْهَمِي والشِّفَا
Wa fî qurbikum marhamî was-syifâ