Lirik Lagu Wedding Nasheed Lengkap Terjemahan

هذي هيا قد سرت للسعد في أمل
Hadzi haya 'qod shorot lissa'adi fii amalin
(Hal inilah yang mengantarkan pada kebahagiaan dalam pengharapan)

تروي الجمال بألحان وأطيار
Tarwil jamanabiha daril wa 'udyani
(Ini menceritakan keindahan dengan melodi dan lagu)

أسماء ترسمها ألحان الوفا
Asma'u tarshumuhal khalal wa fakalimal
(Ah, nama-nama yang tergambar kata demi kata oleh melodi kesetiaan)

يبدو بديعا على خير وإيثار
Yaddubadi'an 'ala khoirin wa itsani
(Dia tampak cukup baik dan altruistik)

ومريم ترتوي بالحب قد بعثت
Wa Maryamu taratawi bilqud'bi qod ba'atsasts
(Dan Maria, yang dipadamkan oleh cinta, telah diutus)

الفره فرحة تروى في أمطار
Al faroha farkhatan turwa bi yamtholi
(Kata-katanya adalah kegembiraan yang dipadamkan oleh hujan)

كذاك شيماء تسقي الروح بهجتها
Kadzaka syaimahutas qurruka bahjataha
(Seperti itu, Shaima memberikan kegembiraan pada jiwa)

وتنتقي حبها من غير إقتار
Watamtaqi hubbaha min ghoiri yabtani
(Dia memilih cintanya tanpa ragu-ragu)

كذاك شيماء تسقي الروح بهجتها
Kadzaka syaimahutas qurrukha bahjataha
(Seperti itu, Shaima memberikan kegembiraan pada jiwa)

وتنتقي حبها من غير إقتار
Watamtaqi hubbaha min ghoiri yabtani
(Dia memilih cintanya tanpa ragu-ragu)

كل التباريك تجري يا هيا وبها
Kullutabari kitajri yahayawah biha
(Semua berkah sedang terjadi, Haya dan Baha)

كل الدعاء إلى رحماننا الباري
Kullu ddu'ai ilaina robba inalbari
(Segala doa kami panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Penyayang)

بأن يفيض عليك الله نعمته
Bi ann'yufidho 'alai killahu ni'matahu
(Semoga Tuhan mencurahkan rahmat-Nya kepada Anda)

ذرية تزدهي في كوننا الساري
Durriyatan tafdzahi bi qodrinassa'i
(Keturunan berkembang di alam semesta kita saat ini)

كل التباريك تجري يا هيا وبها
Kullutabari kitajri yahayawah biha
(Semua berkah sedang terjadi, Haya dan Baha)