Bacaan Sholawat Ibrahimiyah yang Benar Arab, Latin, Terjemahan Lengkap dengan Keutamaannya

SURYA.co.id - Bagaimana bacaan Sholawat Ibrahimiyah yang benar? Berikut tulisannya lengkap arab, latin dan terjemahan.

Sholawat Ibrahimiyah adalah bacaan sholawat paling utama bagi umat muslim dari beragam bacaan sholawat yang ada. Sebab, berasal dari Allah Swt langsung.

Sebagai umat muslim, tentu tidak asing dengan bacaan Sholawat Ibrahimiyah karena dibaca setiap kali sholat, tepatnya ketika duduk tasyahud akhir.

Perlu diketahui ada banyak hadis yang menyebutkan redaksi Sholawat Ibrahimiyah. Lantas, bagaimana bacaan sholawat Ibrahimiyah yang benar?

Sholawat Ibrahimiyah menurut Hadis

Melansir laman Pusat Kajian Hadis Indonesia, asal usul Sholawat Ibrahimiyah tertuang dalam Hadis Riwayat Al-Bukhari No. 3119 melalui jalur Abu Humaid As-Sa’idi Radhiyallahu Anhu:

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا أَبُو فَرْوَةَ مُسْلِمُ بْنُ سَالِمٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً سَمِعْتُهَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ بَلَى فَأَهْدِهَا لِي فَقَالَ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ عَلَّمَنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكُمْ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Artinya: "Telah bercerita kepada kami Qais bin Hafsh dan Musa bin Isma’il keduanya berkata telah bercerita kepada kami ‘Abdul Wahid bin Ziyad telah bercerita kepada kami Abu Farwah Muslim bin Salim Al Hamdaniy berkata telah bercerita kepadaku ‘Abdullah bin ‘Isa dia mendengar ‘Abdur Rahman bi Abi Laila berkata; Ka’ab bin ‘Ujrah menemui aku lalu berkata; “Maukah kamu aku hadiahkan suatu hadiah yang aku mendengarnya dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam”. Aku jawab; “Ya, hadiahkanlah aku”. Lalu dia berkata; “Kami pernah bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam; “Wahai Rasulullah, bagaimana caranya kami bershalawat kepada tuan-tuan kalangan Ahlul Bait sementara Allah telah mengajarkan kami bagaimana cara menyampaikan salam kepada kalian?”. Maka Beliau bersabda: “Ucapkanlah; Allahumma shalli ‘alaa Muhammadin wa ‘alaa aali Muhammad kamaa shollaita ‘alaa Ibrahiim wa ‘alaa aali Ibrahim innaka hamiidun majid. Allahumma baarik ‘alaa Muhammadin wa ‘alaa aali Muhammadin kamaa baarakta ‘alaa Ibrahiim wa ‘alaa aali Ibrahim innaka hamiidun majiid” (Ya Allah berilah shalawat kepada Muhammad dan kepada keluarga Muhammad sebagaimana Engkau telah memberi shalawat kepada Ibrahiim dan kepada keluarga Ibrahim, sesungguhnya Engkau Maha Terpuji dan Maha Mulia. Ya Allah berilah barakah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau telah memberi barakah kepada Ibrahim dan kepada keluarga Ibrahim, sesungguhnya Engkah Maha Terpuji dan Maha Mulia)".

Bacaan Sholawat Ibrahimiyah menurut hadist ditulis sebagai berikut:

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إبْراهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَاركْتَ عَلَى إبْرَاهِيمَ وَعَلَى آل إبْرَاهِيمَ في الْعَالَمِينَ إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Allâhumma shalli alâ Muhammad wa 'alâ âli Muhammad kamâ shallaita 'alâ Ibrâhîm wa 'alâ âli Ibrâhîm. Wa bârik alâ Muhammad wa 'alâ âli Muhammad kamâ bârakta alâ Ibrâhim wa 'alâ âli Ibrâhîm. Fil 'âlamîna innaka hamîdum majîd

Artinya, "Ya Allah, limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad dan kepada keluarga Nabi Muhammad, sebagaimana telah Engkau limpahkan rahmat kepada Nabi Ibrahim dan keluarga Nabi Ibrahim. Limpahkan pula keberkahan bagi Nabi Muhammad dan bagi keluarga Nabi Muhammad, sebagaimana telah Engkau limpahkan keberkahan bagi Nabi Ibrahim dan bagi keluarga Nabi Ibrahim. Sesungguhnya di alam semesta Engkau Maha Terpuji dan Mahaagung."

Jika diperhatikan, bacaan Sholawat Ibrahimiyyah menurut hadis tanpa menggunakan sayyidina yang artinya "tuanku atau baginda". Namun, sebagian ulama berpendapat bahwa sebaiknya menambahkan kata tersebut.

Masih dikutip dari sumber yang sama, Imam Syamsuddin Ar- Ramli di dalam kitab Nihayatul Muhtaj Syarh Al-Minhaj menjelaskan, penambahan sayyidina dalam pembacaan Sholawat Ibrahimiyah karena pemenuhan terhadap perintah sekaligus juga tata krama.

Dijelaskan dalam kitab Hasyiyah Al-Bajuri, Syekh Ibrahim bin Muhammad al-Bajuri menerangkan keutamaan membaca Sholawat Ibrahimiyah dengan tambahan sayyidina :