Nadhom Alfiyah Ibnu Malik Teks Arab, Latin dan Terjemahan, Bait 1-52

وَاللَّهُ يَقْضِي بِهِبَـاتٍ وَافِرَهْ - لِي وَلَهُ فِي دَرَجَاتِ الآخِرَهْ
Wallahhu Yaqdhi Bi Hibatin Wafirooh Liwalahu Fi Darojatil Akhirooh

8.

كَلاَمُــنَا لَفْــظٌ مُفِيْدٌ كَاسْــتَقِمْ - وَاسْمٌ وَفِعْلٌ ثُمَّ حَرْفٌ الْكَلِمْ
Kalamuna Lafdhun Mufidun Kastaqim Wasmun Wa fi’lun Tsumma Harfunil Kalim

9.

وَاحِدُهُ كَلِمَةٌ وَالْقَوْلُ عَمْ - وَكَلْمَةٌ بِهَا كَلاَمٌ قَدْ يُؤمْ
Wa Hiduhu Kalimatun Wal Qoulu 'am Wa Kilmatun Biha Kalamun Qod Yu’am

10.

بِالجَرِّ وَالتّنْوِيْنِ وَالنِّدَا وَاَلْ - وَمُسْنَدٍ لِلإسْمِ تَمْيِيْزٌ حَصَلْ

Bil jarri Wattanwini Wannida’ Wa ‘Al Wa Musnadhin Lil Ismi Tamyiizu Hashol

11.

بِتَا فَعَلْتَ وَأَتَتْ وَيَا افْعَلِي - وَنُوْنِ أَقْبِلَنَّ فِعْـــلٌ يَنْجَلِي

Bita Fa’alta Wa Atat Wa yaf'ali Wa nuni Aqbilanna Fi’lun Yanjali

12.

سِوَاهُمَا الْحَرْفُ كَهَلْ وَفِي وَلَمْ - فِعْـــلٌ مُـضَــارِعٌ يَلِي لَمْ كَـيَشمْ
Shiwa Huma Harfu Kahal Wafi Walam Fi’lun Mudhori’un Yali Lam Kayasham

13.

وَمَاضِيَ الأَفْعَالِ بِالتَّا مِزْ وَسِمْ - بِالنُّـــوْنِ فِعْلَ الأَمْرِ إِنْ أَمْرٌ فُهِمْ
Wa Madiyyal Af'ali Bittamiz Washim Binnuni Fi’lal Amri In Amrun Fuhim