Bacaan Manaqib Syekh Abdul Qadir Jailani Arab, Latin dan Terjemahan: Bab 1

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

يَارَبَّنَا بِالْهَيْكَلِ النُّوْرَانِ # الْبَازِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجِيْلَانِيَ

أَسْلُكْ بِنَا نَهْجَ الهِدَايَةِ وَاحْمِنَا # اللَّهُ مِنْ شَرِكُلِّ مُعَائِدٍ أَوْجَانِي

بِأَبِيْهِ عَبْدِ اللهِ فَرْجُ كَرْبَنَا # وَاقْضِ حَوَائِجَ عَبْدِكَ الْوِلْهَانِ

وَبِجَنْكِ دُسْتٍ يَا الهِيَ أَغْنِنِي #  وَاجْعَلْنِي فِي بَحْرِ الْمَحَبَّةِ فاني

بِالْقُطْبِ عَبْدِ اللهِ دَاوِ عِلَّتِي # اللَّهِ وَبِيَحْنِي أَحْيِ الْقَلْبَ بِالْعِرْفَانِ

وَبِمُحَمَّدٍ وَأَبِيْهِ دَاوُدَ اكْسُنِي # ثَوْبَ الْبَهَا وَالْوُدِ فِي الْأَزْمَانِ

بِأَبِيهِ عَبْدِ اللهِ أَصْلِحْ شَأْنَنَا # وَلِدِينِنَا فَاحْفَظُ مِنَ النُّقْصَانِ

وَالطُّفْ بِنَا فِي كُلِّ مَا قَدَّرْتَهُ # بِالْجُوْنِ مُوسَى جُدْ بِخَيْرِ جِنانِ

وَالْمَحْضِ عَبْدِ اللَّهِ لِلْإِحْسَانِ مَحْ # ضًا رَقِنِي ثُمَّ اكْسُنِي بمعاني

بِالْأَنْوَرِ الْحَسَنِ الْمُثَنَّى نَوَرَنْ # عَقْلِ وَلَا تَتْرُكْنِ لِلْأَكْوَانِ وَأَبِيْهِ أَوَّلِ كُلِّ قُطْبٍ بَاهِرٍ # سِبْطِ النَّبِيِّ الْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِي

حَسَنِ الزَّكي ابْنِ الْإِمَامِ الْمُرْتَضَى # حَامِي الْوَغَى غَيْثِ النَّدَى الْهَيَّانِ

يَرْ لَنَا كُلَّ الْأُمُوْرِ وَعَافِنَا هِ ۖ مِنْ كُلِّ هَمَ أَوْبَلَا أَوْعَانِي

اللَّهُمَّ انْشُرْ نَفَحَاتِ الرّضْوَانِ عَلَيْهِ وَأَمِدَّنَا بِالأَسْرَارِ الَّتِي أَوْدَعْتَهَا لَدَيْهِ

Allâhumman syur nafâhâtir-ridlwâni `alaihi wa amiddanâ bil-asrâril-latî auda`tahâ ladaihi

Ya Allah, tebarkanlah aroma harum keridaan-Mu kepada Syekh Abdul Qadir, dan anugerahkanlah kepada kami rahasia kewalian yang Engkau titipkan padanya.