Lirik Lagu Tasna'o Al Mustaheel - Hamzah Namira Lengkap Teks Arab, Latin dan Terjemhan

SURYA.CO.ID - Tasna'o Al Mustaheel adalah salah satu lagu Arab populer yang dinyanyikan oleh Hamza Namira dan Humood AlKhudher.

Dalam bahasa Arab, Tasna'o Al Mustaheel berarti "(kamu) membuat atau menciptakan yang mustahil".

Sebagaimana artinya, Lirik Tasna'o Al Mustaheel membawa pesan motivasi yang kuat tentang harapan, tekad, dan peran manusia dalam menjalani hidup.

Selain itu, Lirik Tasna'o Al Mustaheel menegaskab bahwa hidup harus dipandang sebagai perjalanan yang penuh tantangan, tetapi dengan tekad dan keberanian, manusia bisa melampaui batas bahkan mencapai hal yang tampak mustahil.

Simak lirik lagu Tasna'o Al Mustaheel lengkap dalam teks Arab, latin dan terjemahan.

Baca juga: Lirik Lagu Hadal Ahbek oleh Issam Alnajjar Teks Arab, Latin dam Arti

Lirik Lagu Tasna'o Al Mustaheel

آمَالُنَا نَهْرًا تَسِيلُ
Āmālunā nahran tasīlu
Harapan kita bagai sungai yang mengalir

عَذْبًا كَمَاءِ السَّلْسَبِيلِ
‘Adhban kamā’i as-salsabīl
Yang manis seperti air Salsabil

وَمُذَكِّرَاتٌ فِي الْحَيَاةِ
Wa mudzakkirātun fī al-ḥayāh
Dan catatan dalam kehidupan

مِنْهَا ارْتَوَى جِيلٌ فَجِيلٌ
Minhā irtawā jīlun fajīl
Darinya generasi demi generasi mengambil pelajaran

بِالْعَزْمِ هَيَّا نَمْضِي سَوِيًّا
Bil-‘azmi hayyā namḍī sawiyyan
Dengan tekad, mari kita melangkah bersama

نَسْمُو وَنَرْقَى فَوْقَ الثُّرَيَّا
Nasmū wa narqā fawqa ats-tsurayyā
Kita menjulang dan naik tinggi melampaui bintang-bintang

لَا تَقُلْ لِوَحْدِي أَوْ كَيْفَ السَّبِيلُ
Lā taqul liwaḥdī aw kayfa as-sabīl
Jangan berkata aku sendiri atau bagaimana jalannya

أَنْتَ بِالتَّحَدِّي تَصْنَعُ الْمُسْتَحِيلَ
Anta bit-taḥaddī taṣna‘u al-mustaḥīl
Dengan tantangan, kamu mampu menciptakan yang mustahil

نَمْضِي عَلَى سُنَنِ الْهُدَى
Namḍī ‘alā sunani al-hudā
Kita berjalan di atas jalan petunjuk

وَعَنِ الْمَبَادِئِ لَا نَمِيلُ
Wa ‘ani al-mabādi’i lā namīl
Dan tidak menyimpang dari prinsip