Lirik Subhanaman Samaka Muhammad Arab, Latin dan Terjemahan

مَا أَخْدَعَ الدُّنْيَا بِغِوَاهَا
Mā akhda‘ad-dunyā bi ghiwāhā
Betapa menipunya dunia dengan segala kesesatannya

وَالنُّفُوسُ تَأْمُرُ بِهَوَاهَا
Wan-nufūsu ta’muru bi hawāhā
Dan jiwa-jiwa selalu memerintahkan untuk mengikuti hawa nafsu

بِالْعُلُومِ مَوْلَانَا مَنَحَهَا
Bil-‘ulūmi mawlānā manaḥahā
Dengan ilmu, Tuhan kita telah menganugerahkannya

بِتَقْوَى اللَّهِ صَابِرِينَ
Bitaqwāllāhi ṣābirīn
Dengan takwa kepada Allah, mereka tetap bersabar

الْحَقُّ مَنْصُورٌ ظَاهِرٌ
Al-ḥaqqu manṣūrun ẓāhir
Kebenaran itu pasti ditolong dan akan tampak nyata

وَالدُّنْيَا غُرُورٌ وَمَظَاهِرُ
Wad-dunyā ghurūrun wa maẓāhir
Sedangkan dunia hanyalah tipuan dan tampak luarnya saja

هَوَاهَا مَهْمَا كَانَ بَاتِرًا
Hawāhā mahmā kāna bātiran
Hawa nafsunya, betapapun ia mematikan (menyesatkan)

بِتَقْوَى اللَّهِ صَابِرِينَ
Bitaqwāllāhi ṣābirīn
Dengan takwa kepada Allah, mereka tetap bersabar

يَا رَبِّ تَوْبَةً عَنْ مَاضِيَّ
Yā rabbī tawbatan ‘an māḍiyy
Wahai Tuhanku, aku memohon taubat atas masa laluku

كَانَ الْهَوَى فِيهَا أَذِيَّ
Kānal-hawā fīhā adhiyy
Yang di dalamnya hawa nafsu terasa menyakitkan

بِنُورِ هُدَاكَ أَحْيِ فُؤَادِي
Binūri hudāka aḥyi fu’ādī
Dengan cahaya petunjuk-Mu, hidupkanlah hatiku

أَنَا تُبْتُ إِلَيْكَ مَعَ التَّائِبِينَ
Anā tubtu ilayka ma‘at-tā’ibīn
Aku bertaubat kepada-Mu bersama orang-orang yang bertaubat