Lirik Nawwir Qulubana Lengkap Arab, Latin dan Terjemahan

SURYA.CO.ID - Nawwir Qulubana adalah qasidah yang bermakna doa kepada Allah Swt dengan kemuliaan Nabi Muhammad Saw.

Dalam Lirik Nawwir Qulubana, umat Islam memohon ampunan dosa untuk diri sendiri, orangtua dan guru.

Lirik Nawwir Qulubana biasa dilantunkan dalam acara haul atau peringatan kematian bagi ulama atau guru.

Berikut Lirik lengkap Nawwir Qulubana dalam teks Arab, latin dan terjemahan.

Lirik Nawwir Qulubana

نَوِّرْ قُلُوبَنَا يَا رَبَّنَا بِجَاهِ سَيِّدِنَا وَحَبِيبِنَا مُحَمَّدٍ
Nawwir qulubana ya Rabbanaa bijaahi sayyidina wa habibina Muhammad.

Arti: “Terangilah sanubari kami ya Rabbanaa, demi kemuliaan sayyidina wa habibina Muhammad.”

 
اغْفِرْ ذُنُوبَنَا يَا رَبَّنَا بِجَاهِ سَيِّدِنَا وَحَبِيبِنَا مُحَمَّدٍ
Ighfir dzunubana ya Rabbanaa bijaahi sayyidina wa habibina Muhammad.

Arti: “Ampuni dosa kami ya Rabbanaa, demi kemuliaan sayyidina wa habibina Muhammad.”

 
اغْفِرْ وَالِدَيْنَا يَا رَبَّنَا بِجَاهِ سَيِّدِنَا وَحَبِيبِنَا مُحَمَّدٍ
Ighfir walidaina ya Rabbanaa bijaahi sayyidina wa habibina Muhammad.

Arti: “Ampunilah dosa kedua orang tua kami ya Rabbanaa, demi kemuliaan sayyidina wa habibina Muhammad.”

 
اغْفِرْ شَيْخَنَا يَا رَبَّنَا بِجَاهِ سَيِّدِنَا وَحَبِيبِنَا مُحَمَّدٍ
Ighfir syaikhona ya Rabbanaa bijaahi sayyidina wa habibina Muhammad.

Arti: “Ampunilah guru kami ya Rabbanaa, demi kemuliaan sayyidina wa habibina Muhammad.”

 
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ شَيْخُ حَسَنٍ جَنْجُنْغٍ وَلِيُّ اللهِ
Laa ilaaha illallah, Muhammadur Rasulullah, Syaikh Hasan Genggong waliyyullah.

Arti: “Tiada Tuhan selain Allah, Muhammad adalah utusan Allah, Syaikh Hasan Genggong adalah wali Allah."

Mohon maaf jika ada kesalahan ataupun kekurangan dalam tulisan dan terjemahan. Semoga bermanfaat.

Baca juga: Lirik Ya Rasulallah Ya Ya Nabi, Lengkap Teks Arab dan Maknanya