Lirik Indal Fajri Kuntu Usholli, Dilengkapi Terjemahan

SURYA.CO.ID - Indal Fajri adalah judul lagu Islami yang populer.

Secara makna, lagu ini merupakan bentuk pujian kepada Allah SWT.

Lirik lagu Indal Fajri secara keseluruhan berisi ungkapan rasa syukur seorang hamba kepada Allah SWT, atas segala kebesaran-Nya dalam menciptakan alam semesta.

Salah satu lirik kunci yang paling dikenal dalam lagu ini adalah:

Indal Fajri Kuntu Usholli, Usholli Lillahi Ta’ala

Makna lirik ini menekankan pentingnya ibadah sholat yang dilakukan dengan keikhlasan total, terutama pada waktu fajar (sebelum atau saat Subuh).

Baca juga: Lirik Sholla Alaikallahu Robbi Daiman Arab, Latin Lengkap Terjemahan

Lirik Indal Fajri 

عِنْدَ الْفَجْرِ كُنْتُ أُصَلِّيْ ,أُصَلِّيْ لِلهِ تَعَالَى
'I'ndal fajri' kuntu usholly, usholly lillahi ta'aalaa
(Di ujung fajar aku sholat, sholat karena Allah Taa'la) 

أَذْكُرُ شَوْقًا اِسْمَ اللهِ ,حُبًّا إِكْرَامًا إِجْلَالَا
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikrooman ijlaalaa
(Ku menyebut asma Allah karena rindu, suka, mulia, hormat) 

عِنْدَ الْفَجْرِ كُنْتُ أُصَلِّيْ ,أُصَلِّيْ لِلهِ تَعَالَى
'I'ndal fajri' kuntu usholly, usholly lillahi ta'aalaa
(Di ujung fajar aku sholat, sholat karena Allah Taa'la) 

أَذْكُرُ شَوْقًا اِسْمَ اللهِ ,حُبًّا إِكْرَامًا إِجْلَالَا
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikrooman ijlaalaa
(Ku menyebut asma Allah karena rindu, suka, mulia, hormat) 

سُبْحَانَ اللهْ مَنْ رَفَعَ السَّمَاءْ وَأَحْسَنَ الْبِنَاءْ
Subhaanallah, man rofa'assamaa'a wa ahsanalbinaa'a
(Maha suci Allah, siapa yang mengangkat langit, bangunan yang sangat baik) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ فَاحَتِ الزُّهُوْرْ بِأَجْمَلِ الْعُطُوْرْ
Subhaanallah, faahatizzuhuuru bi ajmalil 'uthuuru
(Maha suci Allah, wangian bunga tersebar, dengan wangian sedap) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ مَنْ جَادَ بِالْهَوَى أَنْسَامُهُ الدَّوَاءْ
Subhaanallah, man jaada bilhawaa ansaamuhuddawaa'u
(Maha suci Allah, siapa yang memberi udara, bernafas dengannya menjadi obat) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ مَا أَجْمَلَ الشُّمُوْلْ مِنْ حُسْنِهَا تَقُوْلْ
Subhaanallah, maa ajmalassuhuuli min husnihaa taquulu
(Maha suci Allah, cantiknya kemudahan ini dari kebaikannya ucapkan) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah)

اللّٰه، يَا اللّٰه، يَا اللّٰه، يَا اللّٰه، يَا اللّٰه
Allah, yaa Allah, yaa Allah, yaa Allah, yaa Allah
(Allah, wahai Allah, wahai Allah, wahai Allah, wahai Allah) 

عِنْدَ الْفَجْرِ كُنْتُ أُصَلِّيْ ,أُصَلِّيْ لِلهِ تَعَالَى
'I'ndal fajri' kuntu usholly, usholly lillahi ta'aalaa
(Di ujung fajar aku sholat, sholat karena Allah Taa'la) 

أَذْكُرُ شَوْقًا اِسْمَ اللهِ ,حُبًّا إِكْرَامًا إِجْلَالَا
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikrooman ijlaalaa
(Ku menyebut asma Allah karena rindu, suka, mulia, hormat) 

عِنْدَ الْفَجْرِ كُنْتُ أُصَلِّيْ ,أُصَلِّيْ لِلهِ تَعَالَى
'I'ndal fajri' kuntu usholly, usholly lillahi ta'aalaa
(Di ujung fajar aku sholat, sholat karena Allah Taa'la) 

أَذْكُرُ شَوْقًا اِسْمَ اللهِ ,حُبًّا إِكْرَامًا إِجْلَالَا
Adzkuru syauqon ismallahi hubban ikrooman ijlaalaa
(Ku menyebut asma Allah karena rindu, suka, mulia, hormat) 

سُبْحَانَ اللهْ كَوَّنَ الْإِنْسَانْ عَلَّمَ البَيَانْ
Subhaanallah, kawwanal insaana 'allamalbayaana
(Maha suci Allah, yang menjadikan manusia dan mengajarkannya) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ يَا مَنْ وَهَبَ الرُّوْحْ حَتَّى نَغْدُوْ وَ نَرُوْحْ
Subhaanallah, yaa man wahabarruuha hatta naghduu wa naruuhu
(Maha suci Allah, yang memberi dan mengaruniakan kamu ruh sehingga kita dapat pergi sana sini) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ وَالعَقْلَ وَالجَنَانْ وَالرُّوْحَ وَالْحَنَانْ
Subhaanallah, wal 'aqla waljanaana walhubba walhanaana
(Maha suci Allah, akal hati cinta dan kasih sayang) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ حَمْدًا شُكْرًا لِلهْ كُلُّ الرَّجَاءْ بِاللهْ
Subhaanallah, hamdan syukron lillaahi kullur rojaa billah
(Maha suci Allah, puji syukur kepada Allah, setiap harapan disandarkan kepada Allah) 

سُبْحَانَ اللهْ
Subhaanallah
(Maha suci Allah) 

اللّٰه، يَا اللّٰه، يَا اللّٰه، يَا اللّٰه، يَا اللّٰه
Allah, yaa Allah, yaa Allah, yaa Allah, yaa Allah
(Allah, wahai Allah, wahai Allah, wahai Allah, wahai Allah)

===

Kami mengajak Anda untuk bergabung dalam Whatsapp Channel Harian Surya. Melalui Channel Whatsapp ini, Harian Surya akan mengirimkan rekomendasi bacaan menarik Surabaya, Sidoarjo, Gresik, Persebaya dari seluruh daerah di Jawa Timur.  

Klik di sini untuk untuk bergabung