Lirik Sholawat Shallallahu Ala Muhammad Teks Arab dan Latin

جئت شَرَّفْتَ الْمَدِيْنَة
Jitasyaroftal madinah

  مَرْحَبًا يَاخَيْرَ دَاع
Marhaban ya khoirodai

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد
Sholallah ala muhammad

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shollallah alaihi wasallam

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد
Shollallah ala muhammad

وَ عَلَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Waala alaihi wasallam

Terjemahan Bahasa Indonesia

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Artinya: Semoga shalawat dari Allah atas (Nabi) Muhammad,
Semoga shalawat dan salam dari Allah atasnya (Rasulullah).

أَشْرَقَ الْبَـــدْرُ عَلَيْـــنَا
ِفَـــاخْــتَــفَتْ بَدْرُالتَّمَام
مِـــثْــلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْـــنَكَ
فيليرو قيني وسيامي

Artinya: Bulan purnama telah terbit menyinari kami, Pudarlah purnama purnama lainnya.
Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu wahai orang yang berwajah riang.

رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتـَمَعْـنَا
غَايـَتـُهْ حـُـسْنُ الْخِـتَامِ
وَاعْطِنَا مَا قــَـدْ سَأَلــْنَا 
مِنْ عَـطَايَاكَ الْجِسَامِ

Artinya: Tuhanku jadikanlah majelis kami
Berujung akhir yang baik
Dan beri kami apa yang kami minta
Dari pemberianMU yang besar

طلع البدر علينا
من ثنيات الوداع
وجب الشكر علينا
ما دعى لله داع

Artinya: Wahai bulan purnama yang terbit kepada kita.
Dari lembah Wadā
Dan wajiblah kita mengucap syukur.
Di mana seruan adalah kepada Allah

اَيُّهَا الْمَبْعُوْثُ فِيْنَا
جِئْتَ بِالْاَمْر الْمُطَاع
جئت شَرَّفْتَ الْمَدِيْنَة
مَرْحَبًا يَاخَيْرَ دَاع

Artinya: Wahai engkau yang dibesarkan di kalangan kami .
Datang dengan seruan untuk dipatuhi
Anda telah membawa kemuliaan kepada kota ini (Madina)
Selamat datang penyeru terbaik ke jalan Allah