Lirik Sholawat Burdah Lengkap 10 Pasal dengan Teks Arab, Latin dan Artinya

SURYA.CO.ID - Lirik Sholawat Burdah merupakan sholawat nabi yang berisi doa dan syair memuji Nabi Muhammad SAW.

Secara bahasa, Burdah artinya mantel. Dalam riwayat lain disebutkan bahwa Sholawat Burdah berasal dari kata Burdah yang berarti shifa atau kesembuhan.

Bagaimana bacaan Sholawat Burdah? Berikut lengkap dengan sejarah terciptanya.

Sejarah Sholawat Burdah

Dikutip dari buku Tasawuf dalam Dimensi Zaman: Definisi, Doktrin, Sejarah & Dinamika Keumatan (2023), Sholawat Burdah disusun oleh Imam al-Bushiri.

Bermula ketika Imam al-Bushiri menderita setengah lumpuh yang tidak pernah sembuh setelah pergi ke dokter manapun. Kemudian beliau bermimpi bertemu Rasulullah SAW. Di dalam mimpi tersebut, Imam al-Bushiri diminta untuk membuat syair yang memuji Rasulullah SAW.

Ia pun menyusun Sholawat Burdah dalam 10 pasal. Setelah menyusun Burdah, Imam al-Bushiri kembali bermimpi bertemu Rasulullah SAW yang menyelimuti dirinya dengan Burdah (mantel). Ketika dia bangun, dia sembuh dari kelumpuhannya.

Berikut Lirik Sholawat Burdah Lengkap Pasal 1 sampai Pasal 10.

Sholawat Burdah Pasal 1 : Tentang Kerinduan

 مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كًلِّهِمِ

Mawlaaya şalli wa sallim daa-iman abadan ‘Alaa Ĥabiibika Khayril khalqi kullihimi

Artinya: Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.

 ِأَمِنْ تَذَكُّرِ جِيْرَانٍ بِذِی سَلَم ِمَزَجْتَ دَمْعََا جَرَی مِنْ مُّقْلَةِِ بِدَم

Amin tadzakkuri jîrônin bidzî salami Mаzаjtа dаm’ân jаrô min muԛlаtіn bіdаmі

Artinya: Aраkаh kаrеnа teringat tetаnggа уаng tіnggаl di “Dzі Salam”. Sehingga engkau сuсurkаn airmata bеrсаmрur dаrаh уаng mеngаlіr dari matamu