Lirik Ya Robbi Antal Hadi - Majelis Azzahir Arab, Latin dan Terjemahan

رَبِّيْ أَنْتَ الْخَلَّاقُ , رَبِّيْ أَنْتَ الرَّزَّاقُ
Robbii antal kholaaqu, rabbii antar rozzaaqu

رَبِّی أَنْتَ الْاِلٰهُ , رَبِّی أَنْتَ الْمَاَبُ
Robbii antal ilaahu, robbii antal ma-abu

يَا رَبِّي انْظُرْ إِلَيَّ , يَا رَبِّيْ تُـــبْ عَلَيَّ
Ya Robbi ndzur Ilayya, ya Robbi tub ilayya

وَاَنَا مَالِيْ غَيْرَكَ مَالِيْ , وَفِّقْنِيْ لِلْهُدَى
Wa ana maalii ghoiroka maalii, waffiqni lil hudaa

يَا رَبِّيْ أَنْتَ الْهَادِيْ , وَفِّـقْنِيْ لِلْهُدَى
Yaa Robbi Antal Hadi, waffiqni lil huda

Terjemahan Indonesia

 يَا رَبِّيْ أَنْتَ الْهَادِيْ , وَفِّقْنِيْ لِلْهُدَى
Yaa robbii antal haadi, waffiqnii lilhudaa
Ya Allah engkaulah Pemberi Petunjuk, tolonglah aku pada petunjukMu

وَنَوِّرْ لِيْ فُؤَادِيْ , وَاجْلُوْ عَنْهُ الصَّدَى
Wa nawwir lii fua-adii, wajluu 'anhu shodaa
Dan terangilah hatiku, hilangkan kotoran darinya

يَا رَبِّي انْظُرْ إِلَيَّ , يَا رَبِّيْ تُبْ عَلَيَّ
Yaa robbindzur ilayya, yaa robbii tub 'alayya
Ya Allah lihatlah aku, Ya Allah terimalah tobatku

وَاَنَا مَالِيْ غَيْرَكَ مَالِيْ , وَفِّقْنِيْ لِلْهُدَى
Wa anaa malii ghoiroka maalii, waffiqnii lilhudaa
Tidak layak bagiku bersandar selain Engkau, tolonglah aku pada petunjukMu

مَوْلَايَ اصْلِحْ أَيَّامِيْ , وَارْزُقْنِيْ طَيِّبًا
Maulaayashlih ayyaamii, warzuqnii thoyyiban
Ya Allah perbaikilah hari-hariku, berilah aku rizki yang baik

وَتَكَرَّمْ بِالْإِنْعَامِ , وَهَيِئْ سَبَبَا
Wa takarrom bil-an'aami, wa hayyi sababaa
Muliakanlah diriku dengan nikmatmu, mudahkanlah segala urusanku

مَوْلَايَ إِلَيْكَ رُجُوْعِيْ , وَأَنْتَ مَوْئِلِيْ
Maulaaya ilaika rujuu'ii, wa anta mau-ilii
Ya Allah kepadaMu aku kembali, Engkaulah tempat berlindung

وَفِيْ شِبَعِيْ وَ جُوْعِيْ , عَلَيْكَ تَوَكُّلِيْ
Wa fii syiba'ii wa juu'ii, 'alaika tawakkilii
Dalam keadaan kenyang dan lapar, hanya kepadaMu aku berserah diri

رَبِّيْ أَنْتَ الْخَلَّاقُ , رَبِّيْ أَنْتَ الرَّزَّاقُ
Robbii antal kholaaqu, rabbii antar rozzaaqu
Ya Allah Engkaulah Maha Pencipta, Ya Allah Engkaulah yang Maha Pemberi rezeki

رَبِّی أَنْتَ الْاِلٰهُ , رَبِّی أَنْتَ الْمَاَبُ
Robbii antal ilaahu, robbii antal ma-abu
Ya Allah Engkaulah Tuhanku, Ya Allah Engkaulah tempat berlindung