Lirik Lagu Syaikhona - Ai Khodijah Lengkap Arab, Latin dan Artinya

SURYA.CO.ID - Menurut bahasa, arti Syaikhona adalah Guruku. Berikut Lirik Lagu Syaikhona yang populer dibawakan Ai Khodijah dengan alunan suara merdu.

Bukan Lirik Sholawat, sesuai dengan makna judulnya, Lagu Syaikhona merupakan ungkapan doa dan pujian kepada para guru.

Baca juga: Lirik Huwannur Teks Arab dan Latin, Lagu Pujian untuk Nabi Muhammad SAW

Syaikhona

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
(Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku)

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Ya Robbanaa
(Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku)

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
(Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku)

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Ya Robbanaa
(Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku)

يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ
Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali
(Wahai purnama yang indah lagi sempurna)

مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
Maaza yu’a maaza yu’abbiru ‘an ‘ulaaka maqolii
(Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata)

يَا بَدْرَتِمٍّ حَازَ كُلَّ كَمَـالِ
Ya Badrotim ya badrotimmin haza kulla kamaali
(Wahai purnama yang indah lagi sempurna)

مَا ذَا يُعَبِّرُ عَنْ عُلاَكَ مَقَالِيْ
Maaza yu’a maaza yu’abbiru ‘an ‘ulaaka maqolii
(Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata)

مَعَ السَّلاَمَةَ فِی أَمَانِهْ شَيْخَنَا
Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
(Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku)

اَللهُ رَبِّ ارْحَمْ مُرَبِّی رُوْحِنَا يَا رَبَّنَا
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa Ya Robbanaa
(Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami wahai Tuhanku)