Senin, 20 April 2026

Lirik Huwa AlQuran - Maher Zain Lengkap Arab, Latin Terjemahan

Dzikruw wamau‘idhotuw wanur, fihi syifaun lishudur, wasyafi‘una yauman nusyur

Penulis: Pipit Maulidiya | Editor: Musahadah
Surya.co.id
ilustrasi - lirik huwa alquran 

SURYA.CO.ID - Berikut lirij Huwa Alquran dari Maher Zain lengkap arab, latin dan terjemahan.

Huwa AlQuran

ذِكْرٌ وَمَوْعِظَةٌ وَنُورْ، فِيْهِ شِفَاءٌ للِصُّدُورْ، وَشَفِيْعُنَا يَوْمَ النُّشُورْ
Dzikruw wa-mau‘idhotuw wa-nuur, fiihi syifaa-un lish-shudur, wa-syafii‘unaa yauman nusyuur

آيَاتُهُ تَرْوِي الْمَدَى، وَصِفَاتُهُ نَبْعُ الْهُدَى، نَرْقَى الْجِنَانَ بِحُبِّهِ
Aayaatuhu tarwiil madaa, wa-shifaatuhu nab‘ul hudaa, narqol jinaana bihubbihi

لَنْ تَسْتَقِيْمَ حَيَاتُنَا، إِلَّا بِهِ
Lan tastaqiima hayaatunaa, illaa bihi

هُوَ الْقُرْآنُ وَالْفُرْقَانْ، إِلَيْهِ تُنْصِتُ الْأَكْوَانْ، وَفِيْهِ تُعَطَّرُ الْآذَانْ، هُوَ الْقُرْآنُ
Huwal qur’aanu wal-furqoon, ilaihi tunshitul akwaan, wa-fiihi tu‘ath-thorul aadzaan, huwal qur’aan

ضِيَاءٌ يَمْلَأُ الْآفَاقْ، وَنُوْرٌ يَبْعَثُ الْأَشْوَاقْ، وَفِيْهِ مَحَاسِنُ الْأَخْلَاقْ، هُوَ الْقُرْآنُ
Dliyaa’un yamla’ul aafaaq, wanuurun yab‘atsul asywaaq, wa-fiihi mahaasinul akhlaaq, huwal qur’an

كَمْ يَهْتَدِي الْحَيْرَانُ فِيهْ، وَالنَّفْسُ كَمْ حَنَّتْ إِلَيهْ، يَعْلُوْ وَلَا يُعْلَى عَلَيهْ
Kam yahtadiil hairoonu fiih, wannafsu kam hannat ilaih, ya’luu walaa yu’laa ‘alaih

هَيَّا نُرَتِّلُ آيِهِ، وَنَعِيْشُ تَحْتَ ظِلَالِهِ، نَنْسَى الْهُمُوْمَ بِقُرْبِهِ
Hayyaa nurottilu aayihi, wa-na‘iisyu tahta dhilaalihi, nansal humuuma biqurbihi

لَنْ تَسْتَقِيْمَ حَيَاتُنَا، إِلَّا بِهِ
Lan tastaqiima hayaatunaa, illaa bihi

هُوَ الْقُرْآنُ وَالْفُرْقَانْ، إِلَيْهِ تُنْصِتُ الْأَكْوَانْ، وَفِيْهِ تُعَطَّرُ الْآذَانْ، هُوَ الْقُرْآنُ
Huwal qur’aanu wal-furqoon, ilaihi tunshitul akwaan, wa-fiihi tu‘ath-thorul aadzaan, huwal qur’aan

ضِيَاءٌ يَمْلَأُ الْآفَاقْ، وَنُوْرٌ يَبْعَثُ الْأَشْوَاقْ، وَفِيْهِ مَحَاسِنُ الْأَخْلَاقْ، هُوَ الْقُرْآنُ
Dliyaa’un yamla’ul aafaaq, wanuurun yab‘atsul asywaaq, wa-fiihi mahaasinul akhlaaq, huwal qur’an

أَسْعِدْ بِهِ قُلُوْبَنَا، وَاغْفِرْ بِهِ ذُنُوْبَنَا، وَاشْرَحْ بِهِ صُدُوْرَنَا، يَا رَبَّنَا
As‘id bihi quluubanaa, wa-ghfir bihi dzunuubanaa, wa-syrah bihi shuduuronaa, yaa robbanaa

أَذْهِبْ بِهِ أَحْزَانَنَا، فَرِّجْ بِهِ هُمُوْمَنَا، وَاجْعَلْهُ شَاهِدَا لَّنَا، يَا رَبَّنَا
Adzhib bihi ahzaananaa, farrij bihi humuumanaa, wa-j‘alhu syaahidaal lanaa, yaa robbanaa

هُوَ الْقُرْآنُ وَالْفُرْقَانْ، إِلَيْهِ تُنْصِتُ الْأَكْوَانْ، وَفِيْهِ تُعَطَّرُ الْآذَانْ، هُوَ الْقُرْآنُ
Huwal qur’aanu wal-furqoon, ilaihi tunshitul akwaan, wa-fiihi tu‘ath-thorul aadzaan, huwal qur’aan

Halaman 1/3
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
KOMENTAR

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved