Lirik Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa, Pujian Bagi Nabi Muhammad SAW

SURYA.CO.ID - Berikut ini lirik sholawat Ya Robbi Bil Musthofa Bahasa Arab dan latin, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.

Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa menurut artinya merupakan pujian Nabi Muhammad SAW.

Terdapat berbagai versi untuk Sholawat Ya Robbi Bil Musthofa, kali ini versi Habib Syech bin Abdul Qadir Assegaf.

Ya Robbi Bil Musthofa

يَارَبِّ بِالْمُطَفَى بَلِّغْ مَقَا صِدَنَا
Yaa robbi bil mushthofa balligh maqo shidana

“Wahai Tuhanku, berkat al-Musthofa, sampaikanlah tujuan kami.”

وَاغْفِرْلَنَا مَامَضَى يَاوَاسِعَ الْكَرَمِ
Waghfir lana mamadlo ya wasi’al karomi

“Dan ampuni kami dari apa apa yang telah lalu, wahai yang Maha luas Kemurahan Nya.”

مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
Maula ya sholli wasallim daiman Abadan

"Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim serta keselamatan"

عَلىٰ حـَبِيْبِكَ خـَيْرِ الْخَلْقِ كًلِّهِمِ
A’la habibika khoiril kholqi kullihimi

"atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk"

مُحَمَدٌ سَيِّدٌ الكَوْنَيْنِ وَالثَقَلَيْن
Muhammadun sayyidul kaunaini wats-tsaqolaini

“Muhammad Saw. adalah pemimpin dua alam, dan dua ras.”

وَالْفَرِيْقَينِ مِنْ عُرْبٍ وَمِنْ عَجَمِ
Wal farîqoini min ‘urbin wa min ‘ajami