Lirik Sholawat
Lirik Sholawat Assubhu Bada Versi Maher Zain Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan
Lirik Sholawat Assubhu Bada min thol’atihi wallailu dajaa miwwafrotihi.
Penulis: Pipit Maulidiya | Editor: Iksan Fauzi
SURYA.CO.ID - Berikut lirik sholawat Assubhubada versi Maher Zain tulisan Arab dan terjemahan.
Assubhubada
اَلصُّبُحُ بَدَا مِنْ طَلْعَتِهِ - وَالَّيْلُ دَجَا مِنْ وَفْرَتِهِ
Assubhu bada min thol’atihi - wallailu dajaa miwwafrotihi
فَاقَ الرُّسُلَ فَضْلًا وَعَلَا - وَهَدى سُبُلًا بِدِ لَّالَتِهِ
Faqorrusula fadlan wa’alaa -wa hadaa subulan bidillalatihi
كَنْزُالْكَرِمِ عذْبُ الكلِم - هادي الأُممِ لشريعتهِ
Kanzul karimi 'atbul kalimi - hadil umami li shari'atihi
اَزْكَى النَّسَبِ اَعْلَى الْحَسَبِ - هو خيرُ نبي في أُمتِه
Azkan nasabi, a'lal hasabi - huwa khayru nabiy fi ummatihi
Asshubada..
سَعَت الشَّجَرُ نَطَقَ الحَجَرُ - شُقّ القَمَرُ بِإِشَارتِهِ
Sa'atish syajaru nataqal hajaru - Shuqqal qamaru bi isharatihi
جِبْرِيلُ أَتَاه لَيْلَةَ أَسْرَى - والرَّبُ دعاه لحضرتهِ
Jibriilu ataa laylata asraa - warabbu da'aah lihadratihi
نالَ الشَّرَفَ والله عَفَا - عمّا سلفَ من أُمتهِ
Naalasy-syarafah wallahu 'afaa - 'Amma salafa min ummatihi
فمحمدُنا هوَ سيدُنا - فالعِزُّ لَنا لإِجَابتِهِ
Fa-Muhammaduna huwa sayyiduna - Fal izzu lana li ijaabatihi.
Terjemahan
Cahaya fajar muncul dari pancaran wajahnya
Kilau malam itu berasal dari kerlip lambutnya
Kebaikan dan kemuliaannya melampaui rasul-rasul yang lain