Kamis, 16 April 2026

Lirik Sholawat

Lirik Robbi Kholaq Teks Arab, Latin dan Terjemahan

Robbi Kholaq merupakan qasidah, bukan sholawat. Berikut liriknya dalam teks Arab, latin, dan terjemahan

Penulis: Arum Puspita | Editor: Musahadah
Canva
Ilustrasi - Lirik Robbi Kholaq. 

SURYA.CO.ID - Robbi Kholaq merupakan qasidah, bukan sholawat.

Seperti syair Bahasa Arab lainnya, lirik Robbi Kholaq bermakna pujian-pujian untuk Nabi Muhammad SAW.

Berikut ini lirik Robbi Kholaq selengkapnya.

رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi

Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,


نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِيْنْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin

Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya


رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi

Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,


نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِيْنْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin

Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya


لَمَّا ارْتَقَی الْبَيْتَ الْمَعْمُورْ صَلَّی إِمَامْ صَلِّی إِمَامْ
Lammar taqolbaital ma’muur sholla imaama sholla imaam

Ketika ia naik ke Baitul Makmur, dia menjadi imam sholat


لَمَّا ارْتَقَی الْبَيْتَ الْمَعْمُورْ صَلَّی إِمَامْ صَلِّی إِمَامْ
Lammar taqolbaital ma’muur sholla imaama sholla imaam

Ketika ia naik ke Baitul Makmur, dia menjadi imam sholat


وَقَدْ دَنَا مِنْ رَبِّهِ الْبَاهِی الْجَلِيلْ
Waqod danaa min robbihil baahil jaliil

Dan mendekat kepada Tuhannya Yang Maha Perkasa lagi Maha Besar


رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi

Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,


نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِيْنْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin

Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya


إِنْ رُمْتَ أَنْ تَحْظَی بِالْحُورْ يَوْمَ الزَّحَامْ يَوْمَ الزَّهَامْ
Inna rumta antahdhzo bil huuri yaumaz zahaam yaumaz zahaam

Jika engkau menginginkan keberuntungan mendapat bidadari di hari kiamat


إِنْ رُمْتَ أَنْ تَحْظَی بِالْحُورْ يَوْمَ الزَّحَامْ يَوْمَ الزَّهَامْ
Inna rumta antahdhzo bil huuri yaumaz zahaam yaumaz zahaam

Jika engkau menginginkan keberuntungan mendapat bidadari di hari kiamat


صَلَّی عَلَی بَاهِی الْأَنَوَارْ عَينَ الْيَقِينْ عَينَ الْيَقِينْ
Shola ‘alaa baahil anwar ‘ainal yaqin ‘ainal yaqin

Bersholawatlah kepada cahaya berkilauan inti keyakinan


رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi

Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) denga cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,


نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِيْنْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin

Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya

===

Kami mengajak Anda untuk bergabung dalam Whatsapp Channel Harian Surya. Melalui Channel Whatsapp ini, Harian Surya akan mengirimkan rekomendasi bacaan menarik Surabaya, Sidoarjo, Gresik, Persebaya dari seluruh daerah di Jawa Timur.  

Klik di sini untuk untuk bergabung 

 

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
KOMENTAR

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved