Lirik Allah Allah Aghisna Ya Rasulullah, Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan

SURYA.CO.ID - Ada banyak lagu religi berbahasa Arab yang sering dikira sebagai Lirik Sholawat, salah satunya lagu Allah Allah Aghisna Ya Rasulullah.

Lagu Allah Allah Aghisna Ya Rasulallah sebenarnya bermakna memohon pada Allah Swt pertolongan, agar diberikan kesempatan berziarah ke makam Nabi Muhammad Saw di Tanah Suci. 

Berikut liriknya lengkap dalam tulisan Arab, latin dan terjemahan Indonesia.

Lirik Allah Allah Aghisna Ya Rasulullah

الله الله أغثنا يا رسول الله
Allah Allah aghitsnâ, yâ Rosulâllâh
(Wahai Allah bantulah kami, wahai Rasulullah...)

يا عظيم الجاه عليك صلوات الله
Yâ ‘adhîmal jâh ‘alaika sholawâtullâh
(Wahai yang berkedudukan tinggi, atasmu shalawat dari Allah)

عبد بالباب يرتجي لثم الأعتاب
‘Abdun bil bâb yartajî latsmal a’tâb
(Hamba yang berada di pintu berharap, agar dapat mengecup maqommu)

جد بالجواب مرحبا قد قبلناه
Jud bil jawâb marhabân qod qobbalnâh
(Kasihanilah kami dengan memberi jawaban: "Kami telah menerimanya")

أنت المعروف بالجود مقری الضيوف
Antal ma’rûf bil jûdi muqrîdl-dluyûf
(Engkau terkenal pemurah dan memuliakan tamu)

إنی ملهوف أغثنی بحق الله
Innî malhûf aghitsnî bihaqqillâh
(Sesungguhnya aku menderita bantulah aku demi Allah)

أنت الحبيب الأعظم سر المجيب
Antal habîbul a’dhom sirrul mujîb
(Engkaulah Kekasih yang mulia, rahasia Allah)

حاشا يخيب من لاذ برسول الله
Hâsyâ yakhîb man lâdza birosûlillâh
(Mustahil kecewa orang yang meminta perlindungan dengan Rasulullah)

===

Kami mengajak Anda untuk bergabung dalam Whatsapp Channel Harian Surya. Melalui Channel Whatsapp ini, Harian Surya akan mengirimkan rekomendasi bacaan menarik Surabaya, Sidoarjo, Gresik, Persebaya dari seluruh daerah di Jawa Timur.  

Klik di sini untuk untuk bergabung