Lirik Ya Sayyidas Sadat Lengkap: Tulisan Arab dan Terjemahan

SURYA.CO.ID - Berikut qasidah Ya Sayyidas Sadat Abah Guru Sekumpul, yang seringkali dikira Lirik Sholawat. 

Ya Sayyidas Sadat adalah qasidah Nabi yang diciptakan Abah Guru Sekumpul atau Muhammad Zaini Abdul Ghani, tokoh ulama Kalimantan Selatan. 

Lirik qasidah ini bermakna tentang pujian dan sanjungan kepada Nabi Muhammad Saw utusan Allah Swt. 

Lirik Ya Sayyida Sadat Lengkap

يَا سَيِّدَ السَّادَاتِ يَا بَابَ الحِمَى
Wahai sang pemimpin dari seluruh pemimpin, Engkau laksana gerbang dari benteng perlindungan. 

يَا مَنْ عَلَى (٣)   الرُّسُلِ الْكِرَامِ تَقَدِّمَا
Wahai sang utusan yang diciptakan lebih terdahulu dari para Rasul-Rasul yang mulia 

وَصَفَ الزَّمَانِ بِمَدْحِ طَهَ وَاكْتَسَى
Telah murni oleh zaman dengan memuji sang Nabi dan senantiasa mendapat... 

عِزَّا وَاجْلَا لًا (٣)  وَزَادَ تَكَرُّمَا
... kemualiaan dan keagungan, serta limpahan kemuliaan 

وَجَرَا بِطَلْعَةِ بَدْرِهِ بَحْرَ الْوَفَى
Dan mengalir dibawah pancuran rembulannya oleh samudra syafaat 

وَشَدَى الزَّمَانِ بِمَدْحِهِ وَتَرَنَّمَا
Dan zaman pun terus melanjutkan pujian dalam lagi yang riang, dan dalam khusyu' iramanya yang senantiasa berdendang.