Lirik Ifrah Wathib Arab Beserta Artinya

SURYA.CO.ID - Ifrah Wathib adalah qasidah yang berisi syair pujian dan sanjungan kepada Nabi Muhammad SAW.

Qasidah Ifrah Wathib menjadi salah satu qasidah yang banyak dibaca umat Muslim pada peringatan Maulid Nabi.

Berikut Lirik Ifrah Wathib arab beserta artinya dalam Bahasa Indonesia.

اِفْرَحْ وَطِبْ
Bersukacitalah dan bersihkanlah.

اِفْرَحْ وَطِبْ نَفْسًا فَهٰذَا الْمَوْلِدُ
Bersukacitalah dan bersihkanlah hatimu, karena hari maulid ini,

قَدْ جَاءَ نَا الْمُخْتَارُطٰهَ مُحَمَّدُ
Sesungguhnya yang terpilih telah datang kepada kami, yaitu Muhammad.

صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا
Bersholawatlah dan sampaikan salam kalian,

يَا مُؤْمِنِيْنَ فَتُسْعَدُ
Wahai orang-orang beriman, agar kalian bahagia.

لَمَّا آتَانَا هَادِيًا
Ketika Dia datang sebagai pembawa hadiyah,

زَالَ الْعَنَا صَلُّوْا عَلَيْهِ
Kegelapan pun sirna, maka bersholawatlah untuknya.

وَمَحَا الضَّلَالَ بِهَدِيْهِ
Dan kesesatan pun hilang dengan petunjuk-nya,

نِلْنَا الْمُنٰى صَلُّوْا عَلَيْهْ
Kami berharap mencapai keinginan kami, maka bersholawatlah untuknya.

صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا
Bersholawatlah dan sampaikan salam kalian,

يَا مُؤْمِنِيْنَ فَتُسْعَدُ
Wahai orang-orang beriman, agar kalian bahagia.

لَمَّا آتَانَا هَادِيًا
Ketika Dia datang sebagai pembawa hadiyah,

زَالَ الْعَنَا صَلُّوْا عَلَيْهِ
Kegelapan pun sirna, maka bersholawatlah untuknya.

وَمَحَا الضَّلَالَ بِهَدِيْهِ
Dan kesesatan pun hilang dengan petunjuk-nya,

نِلْنَا الْمُنٰى صَلُّوْا عَلَيْهْ
Kami berharap mencapai keinginan kami, maka bersholawatlah untuknya.