Musik Terkini

Lagu Sholawat Terbaru 2023 Lengkap: Teks Arab, Latin dan Artinya

Lagu sholawat merupakan salah satu jenis musik yang di dalam liriknya terdapat doa, pujian, sanjungan dan sholawat kepada Nabi Muhammad SAW.

Penulis: Pipit Maulidiya | Editor: Musahadah
Canva
Ilustrasi - bacaan sholawat Bulan Dzulhijjah 

SURYA.CO.ID - Berikut kumpulan lagu sholawat terbaru 2023 lengkap dengan teks Arab, latin dan artinya.

Lagu sholawat merupakan salah satu jenis musik yang di dalam liriknya terdapat doa, pujian, sanjungan dan sholawat kepada Nabi Muhammad SAW.

Lantunan lagu sholawat umumnya berisi ungkapan kerinduan dan kekaguman kepada Nabi SAW sebagai tauladan bagi umat Islam.

Lantunan lagu sholawat nabi sering digunakan umat Islam dalam berbagai kegiatan, seperti acara-acara keagamaan, pernikahan, khitanan dan lainnya.

Bagi umat Islam, melantunkan sholawat nabi adalah amalan ibadah kepada Allah SWT sekaligus bentuk cinta dan penghormatan kepada Nabi Muhammad SAW.

Berikut kumpulan lagu sholawat terbaru 2023 yang tengah viral di media sosial, seperti Lirik Sholawat Busyrolana, Sholawat Jibril oleh Veve Zulfikar, Lirik Assalamu'alaik Zainal Anbiya dan lainnya.

1. Lirik Sholawat Busyrolana

بُشْرَ لَنَا نِلْنَاالْمُنَى . زَالَ الْعَنَا وَافَى الْهَنَا
Busyrôlanâ nilnâl munâ, Zâlal ‘anâ wa falhanâ

(Kebahagiaan milik kami kerana kami memperoleh harapan. Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap sudah semua kebahagiaan)


وَالدَّهْرُاَنَجْزَوََعْدَهُ . وَالْبِشْرُاَضْحَى مُعْلَنَا
Waddahru anjaza wa’dahu, Wal bisyru adlhâ mu’lanâ

(Dan waktu sudah menepati janjinya. Dan kebahagiaan menampakkan kemuliaan kami. Berlumuran dengan wangian kegembiraan menanti pertemuan dengan insan termulia.)


يَانَفْسُ طِيي بِاللَّقَا . يَاعَيْنُ قَرَّى اَعْيُنَا
Yâ nafsu thîbî billiqô, Yâ ‘ainu qorrî a’yunâ

(Wahai nafsu, puaslah dengan perjumpaan ini. Wahai mata, sejukkanlah semua mata kami)


هََذَاجَمَالُ الْمُصْطَفَى . اَنْوَارُهُ لاَ حَتْ لَبَا
Hâdzâ jamâlul Mushthofâ, Anwâruhu lâ hat lanâ

(Lihat! Inilah keindahan al-Musthafa . Cahayanya lebih kelihatan dan mempersona bagi kita semua)


يَا طَيْبَةُ مَا ذَانَقُولْ . وَفِيكِ قَدْ خَلَّ الرَّسُولْ
Yâ thoibatu mâdzâ naqûl, Wa fîki qod hallar rosûl

(Duhai Thaibah (Madinah), apa yang dapat kami katakan? Jika Rasul telah mendiami wilayahmu)


وَكُلُّنَانَرْجُواْلوُصُولْ . لـِمُحمَّدٍ نَبِــيَّنَا
Wa kullunâ narjûl wushûl, Limuhammadin nabiynâ

(Dan kami semua ingin berjumpa. Dengan Muhammad, Nabi kami)


يَارَوْضَةَالْهَادِالشَّفِيعِ . وَصَاحِبَتِهِ وَالْبَقِيعِ
Yâ Roudlotal hâdisy-syafii’  Wa shôhibaihi wal baqii’

(Duhai taman Nabi, pembawa petunjuk dan pemberi syafaat. Dan kedua temannya serta tanah Baqi')


اُكْتُبْ لَنَا نَحْنُالْجَمِيعُ . زِيَادَةًلِحَبِيبِنَا
Uktub lanâ nahnul jamii’ Ziyârotan lihabîbinâ

(Catatlah kami semua. Bahwa kami berziarah kepada kekasih kami)


صَلِّ وَسَلَّمْ يَا سَلاَمْ . عَلَى النَّبِى مَا حِى الظَّلاَمْ
Sholli wa sallim yâ salâm.. ‘Alannabiy mâhidh-dholâm

(Wahai Tuhan Maha Pemberi Salam, berikan selawat dan salam. Kepada Nabi menghilangkan kegelapan)


وَالْأَلِ وَالصَّحْبِ الْاِرَامْ . مَا أُنْشِدَتْ بُشْرَى لَنَا
Wal âli was-shohbil kirôm, Mâ unsyidat busyrô lanâ

(Juga keluarga, para sahabat yang mulia. Selama dilagukan qasidah “Busyro Lana”)

2. Lirik Sholawat Jibril

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد
Shallallahu 'ala muhammad
(Ya (Allah) berikanlah tambahan rahmat-Mu kepada Nabi Muhammad)

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'alaihi wasallam
(Semoga shalawat dan salam dari Allah atasnya (Rasulullah SAW))

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد
Shallallahu 'ala muhammad
(Ya (Allah) berikanlah tambahan rahmat-Mu kepada Nabi Muhammad)

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'alaihi wasallam
(Semoga shalawat dan salam dari Allah atasnya (Rasulullah SAW))

أَنْتَ شَمْسٌ أَنْتَ بَدْرٌ
Anta Syamsun Anta Badrun
(Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama)

أَنْتَ نُوْرٌ فَوْقَ نُوْرِ
Anta nurun fauqo nurin
(Engkau bagai bulan purnama, Engkau cahaya di atas cahaya)

أَنْتَ شَمْسٌ أَنْتَ بَدْرٌ
Anta Syamsun Anta Badrun
(Engkau bagai matahari, engkau bagai bulan purnama)

أَنْتَ نُوْرٌ فَوْقَ نُوْرِ
Anta nurun fauqo nurin
(Engkau bagai bulan purnama, Engkau cahaya di atas cahaya)

أَنْتَ إِكْسِيْرٌ وَغَالِي
Anta iksiirun wa ghoolii
(Engkau bagaikan emas murni yang mahal harganya)

أَنْتَ مِصْبَاحُ الصُّدُوْرِ
Anta mishbaahush-shuduuri
(Engkaulah pelita hati)

صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّد
Shallallahu 'ala muhammad
(Ya (Allah) berikanlah tambahan rahmat-Mu kepada Nabi Muhammad)

صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Shallallahu 'alaihi wasallam
(Semoga shalawat dan salam dari Allah atasnya (Rasulullah SAW))


يَاحَبِيْبِى يَامُحَمَّدْ
Ya habiibii Ya Muhammad
(Wahai kekasihku, wahai Muhammad)

يَاعَرُوْسَ الْخَافِقَيْنِ
Ya 'Aruusal-khoofiqoini
(Wahai pengantin tanah timur dan barat (sedunia))

يَامُؤَيَّدْ يَامُمَجَّدْ
Ya Mu-ayyad ya Mumajjad
(Wahai Nabi yang dikuatkan (dengan wahyu) wahai Nabi yang diagungkan)

يَاإِمَامَ الْقِبْلَتَيْنِ
Ya Imaamal Qiblataini
(Wahai imam dua arah kiblat)

3. Assalamu'alaik Zainal Anbiya

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاء
Assalamu’alaik Zainal Anbiya
Artinya: Salam sejahtera bagimu wahai Nabi yang paling mulia

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَتْقَى الأَتْقِيَاء
Assalamu’alaik  Atqol Atqiya
Artinya: Salam sejahtera bagimu wahai Pemimpin orang-orang yang bertaqwa

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَصْفَى الأَصْفِيَّاءِ
Assalamu’alaik  Ashfal ashfiyaa
Artinya: Salam sejahtera bagimu wahai Pemimpin orang-orang sufi

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ ازْكَى الْأَزْكِيَاء
Assalamu’alaik  Azkaal azkiyaa
Artinya: Salam sejahtera bagimu wahai Pemimpin orang-orang yang suci

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ مِنْ رَبِ السَّمَاءِ
Assalamu’alaik  min rabbissamai
Artinya: Semoga kesejahteraan terlimpahkan kepadamu dari Tuhan langit

السَّلَامُ عَلَيْكَ دَائِمْ بِلَا اِنْقِضَاءِ
Assalamu’alaik daa'im bilaa inqidaa'i
Artinya: Salam untukmu selalu tanpa henti

السَّلَامُ عَلَيْكَ أَحْمَدْ يَا حَبِيبِي
Assalamu’alaik ahmad yaa habiibii
Artinya: Salam untukmu wahai Ahmad wahai kekasihku

السَّلَامُ عَلَيْكَ طَهَ يَا طَبِيبِي
Assalamu’alaik taha yaa tabiibii
Artinya: Salam untukmu wahai misikku dan harumku

 اَلسَّلاَمُ عَلَى الْمُ شَفَّعِ فِي الْقِيَامَةِ
Assalamu'alalmu Syaffa' Filqiyamah
Artinya: Salam sejahtera atas Pemberi Syafaat pada hari kiamat

اَلسَّلاَمُ عَلَى الْمُ ظَلَّلِ بِالْغَمَامَةِ
Assamu'alalmu dhollali Bilghomaamati
Artinya: Salam sejahtera atas pemimpin yang terkemuka

اَلسَّلاَمُ عَلَى الْمُ تَوِّجْ بِالْكَرَامَةْ
Assalamu’alalmu tawwaji Bil Karomah
Artinya: Salam sejahtera atasmu wahai Nabi salam sejahtera

4. Lirik Al Hijrotu

اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِينَا , حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِينًا
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ , Hamalal islâma lanâ dînâ

Artinya: Hijrah adalah perjalanan yang menjadi petunjuk bagi kita, (Nabi Muhammad SAW) Membawa Islam kepada kita sebagai agama.


فَسَلاَمُ اللهِ عَلَى الْهَادِيْ , وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنَا
Fasalâmullâhi ‘alâl Hâdî , Wal kaunu yuroddidu ãmînâ

Artinya: Maka semoga keselamatan dari Allah tercurah atas Nabi Sang pembawa petunjuk, Dan semesta senantiasa dalam kedamaian


رَحَلَ الصِّدِّيْقُ عَنِ الدَّارِ , فِيْ صُحْبَةِ خً يْرُ اْلأَبْرَارِ
Rohalash-shiddîqu ‘anid-dâri , Fî shuhbati khoiril abrôri

Artinya: Abu Bakar As Shiddiq meninggalkan rumahnya, Demi menemani Sang Manusia Terbaik


صَلَوَاتُ الله تُبَارِکُه , مَلَأَ الدُّنْيًا بِالْأَنْوَارِ
Sholawâtullâhi tubârikuhu , Mala-ad-dunyâ bil anwâri

Artinya: Semoga sholawat dan keberkahan tercurahkan kepadanya, yang telah mengisi dunia dengan cahaya.

 

اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِينَا , حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِينًا
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ , Hamalal islâma lanâ dînâ

Artinya: Maka semoga keselamatan dari Allah tercurah atas Nabi Sang pembawa petunjuk, Dan semesta senantiasa dalam kedamaian


فَسَلاَمُ اللهِ عَلَى الْهَادِيْ , وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنَا
Fasalâmullâhi ‘alâl Hâdî , Wal kaunu yuroddidu ãmînâ

Artinya: Maka semoga keselamatan dari Allah tercurah atas Nabi Sang pembawa petunjuk, Dan semesta senantiasa dalam kedamaian

 

اللهُ تَكَفَّلَ يَحْمِيْهِ , وَ عَلِيٌ أَصْبَحَ يَقدِيهِ
Allâhu takaffala yahmîhi , Wa ‘Aliyyun ashbaha yafdîhi

Artinya: Allah senantiasa menjaganya, Dan Ali bin Abi Thalib menjadi penggantinya


وَبِسِرِالْقَوْمِ الْأَشْرَارِ , بِنْتُ الصِّدِّيْقٍ تُوَافِيْهِ
Wa bisirrilqoumil asyrôri , Bintusshiddîqi tuwâfîhi

Artinya: Tanpa diketahui orang-orang kafir, Fatimah binti Abu Bakar menepatinya

 

اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِينَا , حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِينًا
Alhijrotu rihlatu Hâdînâ , Hamalal islâma lanâ dînâ

Artinya: Hijrah adalah perjalanan yang menjadi petunjuk bagi kita, Membawa Islam kepada kita sebagai agama.


فَسَلاَمُ اللهِ عَلَى الْهَادِيْ , وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنَا
Fasalâmullâhi ‘alâl Hâdî , Wal kaunu yuroddidu ãmînâ

Artinya: Maka semoga keselamatan dari Allah tercurah atas Nabi Sang pembawa petunjuk, Dan semesta senantiasa dalam kedamaianãmînâ

5. Allah Allah Aghisna

الله الله أغثنا يا رسول الله
Allah Allah aghitsnâ, yâ Rosulâllâh
(Wahai Allah bantulah kami, wahai Rasulullah...)

يا عظيم الجاه عليك صلوات الله
Yâ ‘adhîmal jâh ‘alaika sholawâtullâh
(Wahai yang berkedudukan tinggi, atasmu shalawat dari Allah)

عبد بالباب يرتجي لثم الأعتاب
‘Abdun bil bâb yartajî latsmal a’tâb
(Hamba yang berada di pintu berharap, agar dapat mengecup maqommu)

جد بالجواب مرحبا قد قبلناه
Jud bil jawâb marhabân qod qobbalnâh
(Kasihanilah kami dengan memberi jawaban: "Kami telah menerimanya")

أنت المعروف بالجود مقری الضيوف
Antal ma’rûf bil jûdi muqrîdl-dluyûf
(Engkau terkenal pemurah dan memuliakan tamu)

إنی ملهوف أغثنی بحق الله
Innî malhûf aghitsnî bihaqqillâh
(Sesungguhnya aku menderita bantulah aku demi Allah)

أنت الحبيب الأعظم سر المجيب
Antal habîbul a’dhom sirrul mujîb
(Engkaulah Kekasih yang mulia, rahasia Allah)

حاشا يخيب من لاذ برسول الله
Hâsyâ yakhîb man lâdza birosûlillâh
(Mustahil kecewa orang yang meminta perlindungan dengan Rasulullah)

6. Lirik Shil Ya Nabi

صِلْ يَا نَبِي
Shil ya Nabi
Mohon temui aku wahai Nabi

كَيْ أَرٰى جَـمَالَكْ
Kai aro jamalak..
Supaya aku dapat memandang wajahmu yang indah

اِشْفَعْ يَا نَبِي بِمَدْحِيْ اِلَيْك
isfa’ ya nabi bi mad qhilaik ….4x
Berilah aku syafaat dengan berkat pujianku kepadamu

صِلْ يَا نَبِي
Shil ya Nabi
Mohon temui aku wahai Nabi


كُلُّ مَنْ حَجَّ وَ زَارْ  , وَ زَارْ جَنَابَكْ رَسُوْلَ اللهْ حَبِيْبَ اللهْ
Kullu man hajja wa dzaar, wa dzaar janaabak rosulullah habiiballah
Setiap orang yang berhaji dan ziarah ke makammu Wahai Utusan Allah kekasih allah

وَجَبَتْ ( يَا نَبِي ) شَفَاعَتُهْ عَلَيْه
Wajabat (ya nabii) syafaatuh 'alaiya
Maka ia pasti dapat syafaatmu


حَـجُّوْا وَلَبُّوْا زَارُوا الْـحَرَامْ
Habbuu walabbu dzaarul haroom
Mereka berhaji dan berkunjung ke baitul haram

وَنَادُوْا لَبَّيْكَ اللهُ اَكْبَرْ
Wanadu labaikallohu akbar
Mereka bertalbiyah dengan mengucap "labbaikallah"

يَاهَنَانَا يَامُنَانَا
Yaa hanannaa ya munannaa
Alangkah beruntungnya

مَنْ ذَاقَ زَمْزَمْ وَصَلَّى اْلفَجْرَ وَكَبَّرْ
Man dzaaku zamzam wa shollal fajro wakabbar
Orang yang pernah merasakan air Zamzam serta sholat Subuh di sana

زَارَو الشَّفِيعِ ثُمَّ البَقِيع
mereka berkunjung ke maqam pemberi syafaat dan baqi'

يَا لَيْتَنَا مَعَهُمْ جَمِيعِ بِأَرْضِ الْحَرَامَ
kami berharap bisa berkumpul mereka semua di tanah haram

 

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

Berita Populer

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved