Lirik Alfa Sholallah 'Ala Zainail Wujud Arab, Latin dan Terjemahan

SURYA.CO.ID - Alfa Sholallah merupakan lagu ajakan bersholawat kepada Nabi Muhammad SAW.

Pada bagian pertama, liriknya Alfa Sholallah Ala Zainil Wujud. Menurut bahasa, Alfa Sholallah artinya seribu sholawat.

Karena bermakna ajakan bersholawat, lantuman lagu Alfa Sholallah Ala Zainil Wujud sering dikenal dengan Lirik Sholawat.

Berikut Lirik Alfa Sholallah Ala Zainil Wujud lengkap, tulisan Arab, latin dan terjemahannya.

Lirik Alfa Shollallah

أَلْفَ صَلَی اللهُ عَلٰی زَيْنِ الْوُجُودْ ، مَنْ سَکَنَ طَيْبَةْ وَخَيَّمَ فِی زَارُودْ
Alfa shollaaAllaahu ‘alaa zainil wujûd, man sakana thoybah wa khoyyama fii zaaruud

Artinya: Seribu sholawat atas hiasan semesta, yang menempati Thoybah (Madinah) dan berkemah di Zarud.

يَا مُهَيْمِنُ يَاسَلاَمُ يَاسَلاَمْ ، أَرِنَا وَجْهَ الْحَبِيْبِ فِی الْمَناَمْ
Yaa muhaiminu yaa salaam yaa salaam, arinaa wajhal habiibi fiil manaam

Artinya: Wahai yang Maha berkuasa, wahai yang Maha sejahtera, wahai yang Maha sejahtera, tampakkan pada kami wajah kekasih kami (Nabi Muhammad saw) dalam tidur.

وَلَناَ فِيْمَنْ مُنَادِی يَاسَلاَمْ ، غَيْرَ طَهَ الْمُصْطَفَی أَهْلِ الْکِرَامْ
Wa lanaa fiiman munaadiiyaa salaam, ghoiro Thoohal Mushthofaa ahlil kiroom.

Artinya: Tak ada bagi kami yang menyeru, wahai yang Maha sejahtera, selain Thoha (Muhammad saw) yang terpilih dan dermawan.

يَا مُهَيْمِنُ يَاسَلاَمُ يَا سَلاَمْ ، أَرِنَا وَجْهَ الْحَبِيْبِ فِى الْمَنَامْ
Yaa muhaiminu yaa salaam yaa salaam arinaa wajhal habiibi fiil manaam

Artinya: Wahai yang Maha berkuasa, wahai yang Maha sejahtera, wahai yang Maha sejahtera, Tampakkan pada kami wajah kekasih kami dalam mimpi

وَ أَدِمْ رَبِّى يَاأَللهُ يَا رَبِّي
Wa adim robbii Yaa Allaah yaa Robbii

Artinya: Limpahkan selalu wahai Tuhan, wahai Allah, wahai Tuhanku.

وَأَدِمْ رَبِّى عَلَيْهِ بِالصَّلاَةْ ، وَگَذَا بَلِّغْ لَنَا أَوْفَی سَلاَمْ
Wa adim robbii‘alaihi bishsholaah wa kadzaa balligh lanaa aufaa salaam

Artinya: Wahai Tuhan, limpahkanlah sholawat atasnya selalu, sampaikan pula dari kami salam yang sempurna

رَبِّ مَتِّعْنَا بِذِّکْرِ دَائِمَا ، أَبَدًا حَتَّی أَتَی نَزُوْرُ زَمَانْ
Robbi matti’naa bidzikri daa-imaan abadaan hattaa ataa nazuuro zamaan

Artinya: Tuhan, berikanlah nikmat pada kami dengan selalu mengingatnya, selamanya hingga akhir zaman

رَبِّ أَنْزِلْنَا يَاأَللهُ يَارَبِّی
Robbi anzilnaa yaa Allaah yaa robbii

Artinya: Tuhan, tempatkan kami, wahai Allah, wahai Tuhanku.

رَبَّنَا أَنْزٍلْنَا بِفِرْدَوْسِ مَعَهُ ، مَا لَنَا إِلَّا لِحُبِّ مِنْ غَرَامْ
Robbi anzilnaa bi firdausin ma’ah maa lanaa illaa lihubbin min ghoroom

Artinya: Tuhan, tempatkan kami di surga firdaus bersamanya, kami tak memiliki [bekal] apapun kecuali cinta yang menggelora

رَبَّنَا أَنْتَ گرِيْمٌ وَمُجِيْب ، فَاسْتَجِبْ هَذَا دُعَانَا بِالدَّوَامُ
Robbanaa Anta kariimun wa mujiib fastajib haadzaa du’aanaa biddawaam

Artinya: Tuhan, Kau lah yang Maha dermawan lagi Maha mengabulkan, maka kabulkanlah doa kami ini selalu

رَبَّنَا ارْزُقْنَا يَا اللهُ يَا رَبِّي
Robbanaa-rzuqnaa yaa Allaah yaa robbii

Artinya: Tuhan, karuniakan pada kami, wahai Allah, wahai Tuhanku

رَبَّنَا ارْزُقْنَااتِّبَاعَا بِالْحَبِيْب ، وَتَنَا ارْزُقْنَا وَحُسْنَ بِالْخِتَامِ
Robbanaa-rzuqnaat-tibaa’an bil habiib, robbanaa-rzuqnaa wa husna bil khitaam

Artinya: Tuhan, karuniakan (kemampuan) pada kami mengikuti kekasih ini, Tuhan, beri kami kematian yang indah