Lagu Ya Lal Wathon Lirik Arab dan Indonesia oleh KH Wahab Chasbullah

SURYA.CO.ID - Lagu Shubbanul Wathon atau yang dikenal dengan Ya Lal Wathon adalah lagu bermakna kebangsaan dan cinta Tanah Air Indonesia.

Lirik Ya Lal Wathon merupakan karangan KH Wahab Chasbullah, seorang tokoh pendiri Nahdlatul Ulama (NU).

Melansir laman NU, lantunan lagu Ya Lal Wathon dibuat sekitar tahun 1916 jauh sebelum Indonesia merdeka.

Almarhum KH Maimoen Zubair, tokoh NU sekaligus pengasuh Pondok Pesantren Al Anwar Sarang Rembang mengijazahkan syair lagu ini untuk dijadikan Mars Mars Nahdlatul Ulama (NU) di tahun 2012 (Sulaiman, dkk: 2020, Pendidikan masyarakat moderasi, literasi, dan pernikahan dini).

Lagu Syubbanul Wathon atau Ya Lal Wathon sekarang ini merupakan lagu Mars NU dan sering dibawakan pada setiap kegiatan, salag satunya pada Peringatan Hari Santri Nasional.

Lirik Ya Lal Wathon (Syubbanul Wathon)

ياَ لَلْوَطَنْ ياَ لَلْوَطَن ياَ لَلْوَطَنْ
Ya Lal Wathon Ya Lal Wathon Ya Lal Wathon
 
حُبُّ الْوَطَنْ مِنَ اْلإِيمَانْ
Hubbul Wathon minal Iman

وَلاَتَكُنْ مِنَ الْحِرْماَنْ
Wala Takum minal Hirman

اِنْهَضوُا أَهْلَ الْوَطَنْ
Inhadlu Alal Wathon
 
اِندُونيْسِياَ بِلاَدى
Indonesia Biladi

أَنْتَ عُنْواَنُ الْفَخَاماَ
Anta ‘Unwanul Fakhoma

كُلُّ مَنْ يَأْتِيْكَ يَوْماَ
Kullu May Ya’tika Yauma

طَامِحاً يَلْقَ حِماَمًا
Thomihay Yalqo Himama

Pusaka Hati Wahai Tanah Airku
Cintamu dalam Imanku
Jangan Halangkan Nasibmu
Bangkitlah Hai Bangsaku 

Pusaka Hati Wahai Tanah Airku
Cintaku dalam Imanku
Jangan Halangkan Nasibmu
Bangkitlah Hai Bangsaku
 
Indonesia Negeriku
Engkau Panji Martabatku
Siapa Datang Mengancammu
Kan Binasa di bawah dulimu