Lirik Lagu Ya Lal Wathon Arab dan Latin, Ciptaan KH Wahab Chasbullah

SURYA.CO.ID - Lagu Ya Lal Wathon adalah lagu ciptaan KH Wahab Chasbullah, salah satu tokoh pendiri Nahdlatul Ulama (NU).

Perlu diketahui, Lagu Ya Lal Wathon memiliki judul asli Shubbanul Wathon yang artinya Cinta Tanah Air.

Seperti judulnya, lirik Ya Lal Wathon bermakna tentang cinta terhadap Tanah Air Indonesia.

Menurut Sulaiman dkk dalam buku Pendidikan Masyarakat: Moderasi, Literasi dan Pernikahan Dini, Lagu La Yal Wathon saat ini dipakai sebagai lagu mars kebangsaan di lingkungan Nahdlatul Ulama (NU) dan pesantren-pesantren salaf adalah saduran yang dilakukan oleh KH Maemoen Zubair (alm) salah satu tokoh NU terkemuka dari Pesantren Al-Anwar Sarang Rembang.

Beliau memberikan ijazah syair lagu La Yal Wathon untuk dijadikan lagi mars di tahun 2012.

Ya Lal Wathon

ياَ لَلْوَطَنْ ياَ لَلْوَطَن ياَ لَلْوَطَنْ
Ya Lal Wathon Ya Lal Wathon Ya Lal Wathon
 

حُبُّ الْوَطَنْ مِنَ اْلإِيمَانْ
Hubbul Wathon minal Iman

 
وَلاَتَكُنْ مِنَ الْحِرْماَنْ
Wala Takum minal Hirman

 
اِنْهَضوُا أَهْلَ الْوَطَنْ
Inhadlu Alal Wathon
 

اِندُونيْسِياَ بِلاَدى
Indonesia Biladi
 

أَنْتَ عُنْواَنُ الْفَخَاماَ
Anta ‘Unwanul Fakhoma

كُلُّ مَنْ يَأْتِيْكَ يَوْماَ
Kullu May Ya’tika Yauma
 

طَامِحاً يَلْقَ حِماَمًا
Thomihay Yalqo Himama

Pusaka Hati Wahai Tanah Airku

Cintamu dalam Imanku

Jangan Halangkan Nasibmu

Bangkitlah Hai Bangsaku
 

Pusaka Hati Wahai Tanah Airku

Cintaku dalam Imanku

Jangan Halangkan Nasibmu

Bangkitlah Hai Bangsaku
 

Indonesia Negeriku

Engkau Panji Martabatku

Siapa Datang Mengancammu

Kan Binasa di bawah dulimu