Bacaan Doa Setelah Sholat Fardhu, Bahasa Arab dan Terjemahan Lengkap Keutamaan

Penulis: Pipit Maulidiya | Editor: Musahadah

SURYA.CO.ID - Berikut ini bacaan doa setelah sholat fardhu lengkap keutamaannya menurut hadist nabi.

Sholat fardhu adalah sholat lima waktu yaitu Subuh, Dzuhur, Ashar, Magrib dan Isya.

Berdoa setelah sholat adalah anjuran Rasulullah Muhammad SAW.

Waktu setelah sholat disebut sebagai waktu mustajab, sehingga sayang dilewatkan.

Keutamaan membaca doa setelah sholat fardhu atau sholat 5 waktu, dijelaskan dalam beberapa hadist, berikut dua di antaranya:

Baca juga: Tata Cara Sholat Dhuha, Niat, Surat Pendek, dan Doa

Mengutip buku 99 Tanya Jawab Sholat oleh Ustadz Abdul Somad, dalam 'pertanyaan 48: Adakah dalil keutamaan berdoa setelah shalat wajib?', berikut sejumlah keutamaan doa setelah sholat:

عن أبي أمامة رضي اللّو عنو قاؿ : قيل ل سوؿ اللّو صلى اللّو عليو وسلم : أيّ الدعاء أتشع ؟ قاؿ : " كْتوبات َ جَوْؼُ الللَّايْلِ الآخِ وَدُبػ ال لَّا صلَوَاتِ اتظ " قاؿ الترم ي : د ث سن

Dari Abu Umamah, ia berkata: Dikatakan kepada Rasulullah Saw, “Apakah doa yang paling didengarkan?”. Beliau menjawab, “Doa di tengah malam dan doa di akhir shalat wajib”. Imam at-Tirmidzi berkata, “Hadits hasan”. (HR. at-Tirmidzi). Hadits ini dinukil Imam an-Nawawi dalam al- Adzkar.

Riwayat Kedua:

« فَػ اؿَ .» ا مُعَاذُ وَالللَّاوِ إِ دِّ نِّ لأُ بُّكَ وَالللَّاوِ إِ دِّ نِّ لأُ بُّكَ « عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَ لَّا ف رَسُوؿَ الللَّاوِ -صلى الله عليو وسلم- أَخَ بِيَدِهِ وَقَاؿَ .» أُوصِيكَ ا مُعَاذُ لاَ تَدَعَ لَّا ن دُبُ دِّ ل صَلاَةٍ تَػ وؿُ الللَّا لَّا م أَعِدِّنِ عَلَى ذِ ؾَ وَشُكْ ؾَ وَ سْنِ عِبَادَتِكَ

Dari Mu’adz bin Jabal, sesungguhnya Rasulullah Saw menarik tangan Muadz seraya berkata: “Wahai Mu’adz, demi Allah sesungguhnya aku sangat menyayangimu, demi Allah sungguh aku sangat menyayangimu. Aku pesankan kepadamu wahai Mu’adz, janganlah engkau tinggalkan setiap selesai shalatmu engkau ucapkan: “Ya Allah, tolonglah aku agar mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu dan beribadah dengan ibadah yang baik kepada-Mu”. (HR. Abu Daud).

Sebagaimana hadist di atas, membaca doa setelah sholat adalah anjuran Rasulullah Muhammad SAW.

Berikut doa setelah sholat di kalangan Nahdlatul Ulama (NU) dalam tulisan Arab, latin dan terjemahan yang bisa diamalkan.

Bacaan doa setelah sholat

Doa setelah sholat berikut dibaca setelah sholat fardhu atau sholat 5 waktu.

Tulisan Arab

وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ, حَمْدًايُّوَافِيْ نِعَامَهُ وَيُكَافِيْ مَزِيْدَةْ يَارَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلاَلِ وَجْهِكَ وَعَضِيْمِ سُلْطَانِكَ

أَللَّهُمَّ صَلِّى عَلَى سَيْدِنَا مُحَمَّدٍ

اَللَّهُمَّ رَبَّنَا تَـقَـبَّلْ مِنَّا صَلاَتَنَا وَصِيَا مَنَا وَرُكُوْ عَنَا وَسُجُوْدَنَا وَقُعُوْدَنَا وَتَضَرُّ عَنَا وَتَخَشُّوْ عَنَا وَتَعَبُّدَنَا وَتَمِّمْ تَقْصِيْرَ نَا يَا اَلله يَا رَبَّ الْعَا لَمِيْنَ

رَبَّنَا ضَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْ حَمْنَا لَنَكُوْ نَنَّ مِنَ الْخَا سِرِ يْنَ

رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِ يْنَ مِنْ قَبْلِنَا

رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَا قَتَا لَنَا بِهِ, وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْلَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلاَ نَا فَا نْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَا فِرِيْنَ

رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوْ بَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَ يْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَّدُ نْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ

رَبَّنَا غْفِرْلَنَا وَلِوَالِدِيْنَ وَلِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ أَلْأَ حْيَآءِمِنْهُمْ وَاْلأَ مْوَاتِ, اِنَّكَ عَلَى قُلِّ ثَيْءٍقَدِيْرِ

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي اْلآ خِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

سُبْحَانَ رَبِّكِ رَبِّ الْعِزَةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ، وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْ سَلِيْنَ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

Tulisan latin

Alhamdulillahirabbil ‘alamin, Hamdan yuwafi ni’amahu wa yukafi u mazidah ya rabbana lakal hamdu kama yanbaghi lijalali wajhikal karimi wa’adzimi sulthanik

Allahumma sholli ‘ala Muhammad wa ‘ala ali Muhammad

Allahumma rabbana taqabbal minna shalatana wa shiyamana wa ruku’ana wa sujudana wa qu’udana wa tadharru’ana wa takhasysyu’ana wa ta’abbudana wa tammim taqshirana ya Allah ya rabbal alamin.

Rabbana zhalamna anfusana wa il-lam taghfir lana wa tarhamna lanakunanna minal-khasirin.

Rabbana wa la tahmil ‘alaina ishran kama hamaltahu ‘alal-ladzina min qablina.

Rabbana wa la tuhammilna ma la thaqata lana bihi wa’fu ‘anna waghfirlana warhamna anta maulana fanshurna ‘ala-qaumil-kafirin.

Rabbana la tuzigh qulubana ba’da idz hadaitana wahab lana min ladunka rahmatan innaka antal-wahhab. 

Rabbanaghfir lana wa li walidina wa li jami’il-muslimina wal-muslimati wal-mu’minina wal-mu’minati al-ahyai minhum wal amwat innaka ‘ala kulli syai in qadir. 

Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanataw wa qina “adzaban-nar.

Subhana rabbika rabbil-izzati ‘amma yashifuna wa salamun ‘alal-mursalina wal-hamdu lillahi rabbil-alamin.

Terjemahan Indonesia

Dengan menyebut nama Allah SWT Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. Dengan pujian yang sesuai (sebanding) dengan nikmatnya dan menjamin ditambah nikmatnya. Ya Tuhan kami, bagi-Mu segala puji dan segala apa yang patut atas keluhuran Dzat-Mu dan kemuliaan serta keagungan kekuasaan-Mu

Ya Allah, limpahkanlah rahmat ta’dhim atas junjungan kami, yaitu Nabi Muhammad SAW dan juga keluarga junjungan kami, yaitu Nabi Muhammad SAW

Ya Allah, terimalah shalat kami, puasa kami, rukuk kami, sujud kami, duduk rabah kami, kerendahdirian kami, kekhusyukan kami, pengabdian kami, dan sempurnakanlah apa yang kami lakukan selama kami menunaikan shala Ya Allah, Tuhan seru sekalian alam

Ya Allah kami telah menganiaya diri kami sendiri. karena itu Ya Allah, jika tidak dengan limpahan ampunan dan rahmat-Mu niscaya kami akan jadi orang yang sesat

Ya Allah Tuhan kami! Janganlah Engkau pikulkan atas diri kami beban yang berat sebagaimana yang pernah Engkau bebankam kepada orang yang terdahulu dari kami

Ya Allah Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan atas diri kami apa yang diluar kesanggupan kami. Ampunilah dan limpahkanlah rahmat ampunan terhadap diri kami. Ya Allah Tuhan kami, berilah kami pertolongan untuk melawan orang yang tidak suka kepada agama-Mu

Ya Allah Tuhan kami, janganlah Engkau sesatkan kamisesudah mendapatkan petunjuk, berilah kami karunia. Engkaulah Yang Maha Pemurah”

Ya Allah, ya Tuhan kami, ampunilah dosa kami dan dosa-dosa orang tua kami, dan bagi semua Muslim laki-laki dan perempuan dan mukmin laki-laki dan perempuan yang masih hidup maupun yang sudah mati. Sesungguhnya Engkau Zat Yang Maha Kuasa atas segala-galanya.

Ya Allah, Tuhan kami, berilah kami kebahagiaan di dunia dan kesejahteraan di akhirat, dan hindarkanlah kami dari siksaan api neraka

Maha Suci Engkau, Tuhan segala kemuliaan, suci dari segala apa yang dikatakan oleh orang-orang kafir. Semoga atas kesejahteraan atas para Rasul dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.

Ikuti berita seputar Sholat Sunnah dan Sholat Fardhu lainnya di SURYA.co.id