Musik Terkini
Lirik Lagu We Dont Talk Together Kolaborasi Heize dan Suga BTS, Lengkap dengan Terjemahan
Lirik Lagu We Dont Talk Together Kolaborasi Heize dan Suga BTS, Lengkap dengan Terjemahan
Penulis: Akira Tandika Paramitaningtyas | Editor: Iksan Fauzi
SURYA.co.id - Suga BTS akhirnya melakukan comeback sebagai produser lagu setelah beberapa waktu lalu bekerja sama degan Epik High untuk judul "Eternal Sunshine".
Kali ini, Suga BTS melakukan kerja sama dengan Heize untuk lagu berjudul We Dont Talk Together yang baru saja dirilis, Minggu (7/7/2019) pada pukul 6.00 PM KST atau 16.00 WIB.
Dilansir dari Soompi, lagu We Dont Talk Together ini menceritakan hubungan sepasang kekasih yang menyedihkan.
• Suga BTS dan Heize Kisahkan Sepasang Kekasih yang Menyedihkan di Lagu We Dont Talk Together
• Lirik Lagu Lights Single Jepang BTS yang Baru Rilis, Gambarkan Cinta Fans dan Arti Para Member
• Lirik Lagu Heartbeat BTS untuk Soundtrack Game BTS World Rilis Sore ini, Lengkap dengan Terjemahan
Sepasang kekasih yang sebenarnya masih saling memiliki perasaan meski telah berpisah.
Setelah mereka bertemu kembali, keduanya tetap tak bisa mengungkapkan perasaan yang sesungguhnya.
Hingga akhirnya, salah satu dari mereka pergi dan tak kembali lagi.
Dalam musik video We Dont Talk Together salah satu pasangan digambarkan meninggal dunia dan hanya meninggalkan sisa tulang belulang.
Perasaan menyesal pun digambarkan pada seorang wanita, yang diperankan oleh Heize, terus menerus membawa sisa tengkorak sang mantan kekasih seolah masih hidup.
Berikut lirik lagu "We Don't Talk Together" Heize
jigeum neodo gat-eun gibun-ilkka
isanghae neolang dul-i olaenman-e geodgo issneun i bam
jom eosaeghaedo nan yeojeonhi neoui geos-inikka, yeah, yeah
mianhae naega neomu maejeonghaessji
jinjja geobdo eobs-i, I don't know, I don't know
amado geuttaen neoga nal dallaejulgeola midgo ppeoting-gingeoya
neo hana eobs-eojigo modeun ge muneojyeoseo
meonghan pyojeong-eulo ama jib-eul han chae jieoss-eo nan
jeomjeom balgeol-eum-i mugeowo, mos geodgess-eo
idaelo neol bonael sun eobsneunde ib-i an tteol-eojyeo
I know, ulin salanghaeseo
We don't talk together
yeojeonhi nan neoingeol
Why don't you?
injeonghagi silh-eungeol
Why don't you?
bonael suga eobsneungeol
ulin neomu salanghaeseo, ani naega salanghaeseo
naneun neomu jagaghaess-eo hyeonsil-eul (hyeonsil-eul)
sigan-i dagaogoiss-eo, neoleul bonaeyahae nan
uhoejeon, jwahoejeon, go straight, sabunjeon
a, jinjja dol-abeoligess-eo (dol-abeoligess-eo)
ibyeol-eun neomu apeujiman neoleul noh-abeoligess-eo
ani, neoleul nohgi silh-eo (neoleul nohgi silh-eo)
chilyohamyeon doeji apeungeos-eul naa beoligess-eo
uli jajugassdeon kape (yeah)
yeogil dolmyeon ilbun-an-e (yeah)
neoui jib (neoui jib), uhoejeon (uhoejeon)
jwahoejeon (jwahoejeon), dochag
I know, ulin salanghaeseo
We don't talk together
yeojeonhi nan neoingeol
Why don't you?
injeonghagi silh-eungeol
Why don't you?
bonael suga eobsneungeol
jib-e dochag
"jal jinae" hamyeonseo dol-aseon neo
dasi uli salang-eul chaj-aya hae
ibyeol-eul mag-ayaman hae
I know, ulin salanghaeseo
We don't talk together
yeojeonhi nan neoingeol
Why don't you?
injeonghagi silh-eungeol
Why don't you?
bonael suga eobsneungeol
Terjemahan Indonesia
Apakah kamu merasakan hal yang sama sekarang?
Ini aneh, malam ini kamu dan aku berjalan lama
Sedikit canggung, aku masih milikmu, ya, ya
Maafkan aku, aku terlalu sibuk
Aku tak tahu, aku tak tahu
Mungkin karena saat aku berpikir kamu bisa menyembuhkanku
Kamu telah pergi, semuanya telah hilang
Mungkin aku membangun rumah dengan wajah kosong
Aku bertambah tinggi, tak bisa berjalan
Aku tidak bisa melepaskanmu seperti ini, tapi aku tak memiliki mulut
Aku tahu, kita saling mencintai
Kita tak berbicara bersama
Aku masih milikmu
Kenapa kamu tidak?
Aku tak ingin mengakuinya
Kenapa kamu tidak?
Aku tak bisa melepaskannya
Kita saling mencintai, tidak, aku mencintaimu
Aku sangat menyadari kenyataan ini (kenyataan)
Waktu telah datang, aku harus melepaskanmu
Belok kanan, belok kiri, luruslah, empat menit
Oh, aku benar-benar akan melepasnya (aku benar-benar akan melepasnya)
Berpisah sangat menyakitkan, tapi aku akan melepasmu
Tidak, aku tak ingin melepaskanmu (aku tak ingin melepaskanmu)
Aku tak bisa menyembuhkannya, tapi aku akan membuatnya lebih baik
Kafe yang sering kita datangi (ya)
Jika kamu berputar di sini satu menit (ya)
Rumahmu (rumahmu), belok kanan (belok kanan)
Belok kiri (belok kiri), sudah tiba
Aku tahu, kita saling mencintai
Kita tak berbicara bersama
Aku masih milikmu
Kenapa kamu tidak?
Aku tak ingin mengakuinya
Kenapa kamu tidak?
Aku tak bisa melepaskannya
Tiba di rumah
"Kamu pintar"
Kita harus mencari cinta kita lagi
Aku harus berhenti berpisah
Aku tahu, kita saling mencintai
Kita tak berbicara bersama
Aku masih milikmu
Kenapa kamu tidak?
Aku tak ingin mengakuinya
Kenapa kamu tidak?
Aku tak bisa melepaskannya
Terjemahan Inggris
Do you feel the same now?
It's strange. This night you and I are walking for a long time
A little awkward, I'm still yours, yeah, yeah
I'm sorry, I was too busy.
I do not know, I do not know
Maybe that's when I think you'll cure me.
You are gone, everything is gone.
I probably built a house with a blank face.
I'm getting taller, I can not walk.
I can not send you this way, but I do not have a mouth
I know, we love
We do not talk together
I'm still you.
Why do not you?
I do not want to admit it.
Why do not you?
I can not send it.
We love so much, no, I love you
I was so aware of reality (reality)
Time is coming, I have to send you
Turn right, turn left, go straight, 4 minutes
Oh, I'll really turn it (I'll turn it away)
Parting is so painful, but I'll let you go.
No, I do not want to let you go (I do not want to let you go)
I can not cure it, but I'll make it better.
Our frequent cafe (yeah)
If you turn around here in a minute (yeah)
Your house (your house), turn right (turn right)
Turn left (left), arrive
I know, we love
We do not talk together
I'm still you.
Why do not you?
I do not want to admit it.
Why do not you?
I can not send it.
Arrive at home
"You are good"
We have to find our love again.
I have to stop parting.
I know, we love
We do not talk together
I'm still you.
Why do not you?
I do not want to admit it.
Why do not you?
I can not send it.
Lagu "We Don't Talk Together" dibawakan Heize dengan Giriboy ini merupakan kolaborasi apik antara mereka berdua juga Suga BTS dan EL CAPITXN.
Tak hanya itu, Suga BTS diketahui juga mengisi beberapa posisi penting dalam lagu "We Don't Talk Together".
Dilansir SURYA.co.id dari kanal YouTube Stone Music Entertainment, Suga BTS berperan aktif dalam pembuatan lirik, komposer, piano, dan synthesizer.

Baru sehari dirilis, lagu "We Don't Talk Together" mampus menembus chart major di Korea Selatan hanya dalam hitungan jam.
Seperti yang dilaporkan Soompi, "We Don't Talk Together" menembus posisi nomor 1 di chart major seperti Melon, Genie, Bugs, Mnet, Naver, dan Soribada.

Pencapaian ini tak pernah dibayangkan oleh Heize selaku artis yang menyanyikan lagu "We Don't Talk Together".
Heize kemudian menyampaikan ungkapan terima kasihnya melalui pernyataan resmi agensi untuk semua orang yang terlibat dalam pembuatan lagu tersebut.
"Aku dengan tulus berterima kasih pada semua orang, termasuk orang-orang yang berkolaborasi denganku untuk lagu ini seperti, Suga Min PD-nim, El Capitxn Yijeong-nim, dang Giriboy Siyoung-nim. Serta orang-orang yang mendengarkan 'We Don't Talk Together.
Tolong beri tahu perasaan anda yang sesungguhnya pada orang-orang yang kau anggap berharga dan tunjukkan ekspresi emosi kalian.
Aku cinta kalian. Terima kasih," tulis Heize.
Tak hanya Heize, Suga BTS selaku produser lagu tersebut juga mengungkapkan perasaannya tentang lagu tersebut.
Meski tak panjang, Suga BTS mengatakan jika semua tim yang terlibat untuk pengerjaan lagu tersebut telah melakukan kerja yang baik.
"Great job, everybody," tulis Suga BTS.