Lirik Lagu 'Promise' Jimin BTS, Kisahkan Janji Agar Selalu Bahagia Apapun yang Terjadi

SURYA.co.id - Lirik lagu 'Promise' Jimin BTS yang baru saja dirilis tadi malam, Minggu (30/12/2018) menjadi trending di mesin pencarian google serta Twitter.

Sekitar pukul 22.00 WIB, pria bernama asli Park Jimin itu merilis sebuah single berjudul 'Promise' di Soundcloud resmi milik BTS, berikut Lirik lagu 'Promise' Jimin BTS.

Lirik Lagu 'Promise' ditulis oleh Jimin yang dibantu oleh leader BTS, RM.

Pada akun twitter resmi BTS, Jimin mengumumkan kabar bahagia tersebut.

• Deretan Foto Red Carpet SBS Gayo Daejun 2018, BTS Berikan 6 Penampilan Spesialnya

• BTS Banjir Air Mata Saat Menang Daesang di MAMA Hong Kong 2018, Jin: Kami Hampir Bubar

• Jin BTS Membeli Apartemen di Kawasan Termahal Korea Secara Tunai, Fans: Nggak Pakai KPR!

Di unggahan berikutnya, Jimin BTS menulis sebuah penjelasan mengenai siapa orang yang dituju dalam lagu 'Promise; tersebut.

"Apakah kalian sudah lama menunggu? Saya akhirnya membuat lagu sendiri untuk kalian. Itu lagu untukku, tapi juga lagu untukmu #JIMIN," tulisnya.

Tak sendirian, Jimin BTS mencipatakan lagu tersebut bersama Slow Rabbit yang berperan sebagai produser serta pembuat aransemen.

Lagu ini menampilkan instrumen gitar yang manis dan suara Jimin yang merdu, menyanyikan janji untuk membuat seseorang bahagia pada masa depan.

• Roger Danuarta Blak-blakan Ungkap Alasan Menjadi Mualaf, Hatinya Tersentuh setelah Melihat Hal ini

• Detik-detik Nia Ramadhani Gebrak Meja saat Ditanya Ricky Cuaca Soal Kopi, Jedar Teriak Security

• Ifan Seventeen Bersyukur Ketemu Dylan Sahara Usai 7 Hari Kepergian Sang Istri: Allah Maha Baik

Berikut Lirik lagu 'Promise' Jimin dan artinya.

honja jujeoanj-a saeng-gakman keojyeoga

eonjebuteo neon nal apeuge haessdeonga

neojochado moleujanh-a

neodo apeujanh-a ‘Cause you’re mine

I just wanna blow your mind

ileohge neon tto meol-eojyeoman ganeunde

amuleohji anh-eunde geuleohge malhaneunde

sasil-eun naega geuge aningabwa

I want you to be your light, baby You should be your light

deoneun apeuji anhge niga us-eul su issge

I want you to be your night, baby You could be your night

i bam-i neoege soljighal su issge

neodo apeujanh-a ‘Cause you’re mine

I just wanna blow your mind

ileohge neon tto meol-eojyeoman ganeunde

amuleohji anh-eunde geuleohge malhaneunde

sasil-eun naega geuge aningabwa

I want you to be your light, baby You should be your light

deoneun apeuji anhge niga us-eul su issge

I want you to be your night, baby You could be your night

i bam-i neoege soljighal su issge

ijen naege yagsoghae oh oh

halue myeochbeonssig oh oh

honjala neukkyeodo oh oh

neol beolijineun ma oh oh

yeogi jamkkan meomchwoseo oh oh

saekkisongalag geolgo oh oh

ijen naege yagsoghae oh oh

Terjemahan Inggris

Sitting alone, my mind keeps going far away
Since when did I give pain to you, you're going further away

You're hurt cause you're mine, I just wanna blow your mind
You're getting further away from me again

It's nothing huge, I said it like that but
To be honest, it might actually not be that

I want you to be your light, babe you should be your light
So that you wont be hurt, so that you could smile
I want you to be your night, babe you could be your night
So that I could be honest to you tonight

You're hurt cause you're mine, I just wanna blow your mind
You're getting further away from me again

It's nothing huge, I said it like that but
To be honest, it moght actually not be that

I want you to be your light, babe you should be your light
So that you wont be hurt, so that you could smile
I want you to be your night, babe you could be your night
So that I could be honest to you tonight

Promise now to me, oh-oh even if you feel like you're alone oh-oh
Several times of the day oh-oh, don't throw yourself away oh-oh
Lets stop here for a moment, intertwine our pinkies
Now promise oh-oh

• Biodata Maria Eka Peserta Audisi yang Dijodohkan dengan Ariel Noah, Ternyata Sosok Wanita Mandiri

• Roger Danuarta Serius Dalami Islam, Sempat Tanyakan Soal Murtad Saat Kajian Bersama Arie Untung

• 8 Hari Usai Tsunami, Ifan Seventeen Bisa Tersenyum tapi Cuma Bisa Berdiri di Panggung Kurang 5 Menit

Terjemahan Indonesia

Duduk sendirian, pikiranku terus berjalan jauh
Sejak kapan aku memberikan rasa sakit kepadamu, kamu semakin jauh

Kamu merasa sakit karena kamu milikku, aku hanya ingin membuatmu terkagum
Kamu semakin jauh dariku lagi

Ini bukan hal yang besar, aku telah mengatakannya, tapi
Sejujurnya, mungkin bukan seperti itu

Aku ingin kamu menjadi cahayamu, sayang kamu harus menjadi cahayamu
Agar kamu tidak terluka, agar kamu bisa tersenyum
Aku ingin kamu menjadi malammu, sayang kamu harus menjadi malammu
Agar aku bisa jujur kepadamu malam ini

Kamu merasa sakit karena kamu milikku, aku hanya ingin membuatmu terkagum
Kamu semakin jauh dariku lagi

Ini bukan hal yang besar, aku telah mengatakannya, tapi
Sejujurnya, mungkin bukan seperti itu

Aku ingin kamu menjadi cahayamu, sayang kamu harus menjadi cahayamu
Agar kamu tidak terluka, agar kamu bisa tersenyum
Aku ingin kamu menjadi malammu, sayang kamu harus menjadi malammu
Agar aku bisa jujur kepadamu malam ini

Berjanjilah kepadaku sekarang, oh-oh bahkan jika kamu merasa sendirian oh-oh
Beberapa kali dalam sehari, oh-oh jangan buang dirimu sendiri oh-oh
Mari kita berhenti di sini sejenak, menjalinkan jari kelingking kita
Sekarang berjanjilah oh-oh

Berikut lagu 'Promise' Jimin BTS